译文
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天(tian)而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的(de)愁与恨,到什么时候才能消散?
哪有着无角虬龙,背着熊罴游乐从容?
你这徒有勇力的小臣别妄动,座上的汉王是赤帝之子寞看轻。
看看自己没有讨人喜欢的馨香美,白白承受了清风吹沐。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在(zai)天地之间。
在古代(dai)没有专门来规劝君(jun)王的官职,从官居高位的公卿大夫到市井百姓从事手工业和从商的人,都可(ke)以(yi)规劝君王。(等到)汉朝兴盛开始,才有了谏官的称(cheng)号。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
四海一(yi)家,共享道德的涵养。
江水尽头客船上的帆仿佛高挂在云端,烟雾笼罩的岸边,有低垂的酒旗。那些六朝兴盛和衰亡的往事,如今已成为渔民、樵夫闲谈的话题。在高楼上独自遥望,倍感苍凉,凄冷的太阳默默地向西落下。
只看到寒暑更迭日月运行,消磨着人的年寿。
我立身朝堂,进献的忠言被采纳,功名利禄都可以得到。
忽然变作渔阳掺低沉悲壮,顿使白日转昏暗乌云翻飞。
忽然想起天子周穆王,
他们都能选拔贤者能人,遵循一定准则不会走样。
愿径自前行畅游一番啊,路又堵塞不通去不了。
欧阳修字永叔,庐陵人。四岁时便死了父亲,母亲郑氏决心不改嫁,(在家)亲自教欧阳修读书学习。因家里贫穷,以至于只能用芦荻在地上练习写字。幼年时,欧阳修就聪敏过人,读过一遍书就能背诵下来。等到成年时,更是人品超群而享有盛誉。
洞庭碧波荡涤着万里晴空,君山一点仿佛凝在烟波中。山中的美景真是神居仙境,楼阁如玉砌,殿堂连珠影,镶嵌在月轮边上,与明月相映。
注释
〔25〕贾(gǔ),商人;竖(shù),奴仆,童仆;贾竖,对商人的贱称。污辱之处,肮脏受辱的?地方。下流,原指水的下游,这里比喻卑贱的身份和受辱的境地。归,归往一处。不寒而栗(lì),不寒冷而发抖。栗,战栗,颤抖。虽,即使,即便。犹,尚且。靡(mǐ),倒下。尚,还。何称誉之有,有何称誉,宾语前置句。
(11)鼓腹:饱食。《庄子·马蹄》:“夫赫胥氏之时,民居而不知所为,行不知所之,含哺而熙,鼓腹而游。”无所思:无忧无虑。
(17)武侯:指魏武侯(?—前370年):姬姓,魏氏,名击。战国初期魏国国君与中原霸主。魏文侯之子,前395年—前370年在位。他是三家分晋后魏国的第二代国君,在位期间将魏国的百年霸业再一次推向高峰。他和吴起在黄河中游有过著名的“河山之险不足保”的谈话。
⑧“向河梁”句:引用李陵别苏武事。
⑻届:到。
(30)琅(郎láng)琅然——清脆流畅的样子。形容读书声。