译文
宴(yan)罢友人叹息声中黑夜至,稳稳躺下一觉睡到大天明。
魂魄归来吧!
兰(lan)陵美酒甘醇,就像郁金香芬芳四溢。兴来盛满玉碗,泛出琥珀光晶莹迷人。
岁月蹉跎,不得人意,驱骑马儿来到贵乡。
片刻云雾(wu)扫去显出众峰峦,抬头仰望山峰突兀插云空。
大江悠悠东流去永(yong)不回还。
在洛阳赏花,到梁园赏月,好花应不惜钱去买,明月也应不惜钱去买。依着栏干观赏花开放得一片烂熳,举酒问明月为何如此团圆。月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。花谢了到了三春再开,月缺了到了中秋又圆,人去了什么时候能再来呢?
天上的浮云不能与此山平齐,山峦云雾苍苍远望反更迷离。
树皮像开裂的冻手,树叶像细小的鼠耳。
几个满头白发的宫女,闲坐无事谈论唐玄宗。
你胸藏诗书万卷学问深广,怎么能够低头埋没在草莽。
少女戴着高高的帽子,拂动着宽广的衣袖,打扮成南方贵族妇女的模样,
鸟儿们呀,游玩千万不能到炎洲的翡翠(cui)堆里(li)追逐玩耍,栖息千万不能接近吴宫的燕子窝。吴宫筑巢虽好,可经常会因为燕子引起大火烧毁你们的巢穴,炎洲翡翠虽然无比华丽,可经常会有人设下网罗捕捉你们。可怜的鸟儿只有拍动着两只疲惫的翅膀,在野外荒凉(liang)的蓬蒿乱草中找到一处容身之所。就算你是只雄鹰又能如何?还不是一样的命运。
一会儿在这儿,一会儿又忽然游到了那儿,说不清究竟是在东边,还是在西边,还是在南边,还是在北边。
老朋友你忽然来到我梦里, 因为你知道我常把你记忆。 你如今陷入囹圄身不由己, 哪有羽翼飞来这北国之地?
注释
①渔家傲:又名《吴门柳》、《忍辱仙人》、《荆溪咏》、《游仙关》。
②语低香近:此谓与那美丽的女子软语温存,情意缠绵,那可人的缕缕香气更是令人销魂。
⑴滟滟:水面闪光的样子。
35.书:指赵王的复信。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
⑤凭阑 :即“凭栏”,身倚栏杆。