译文
甪里先生、夏黄公、东园公和绮里季如今在哪里?只有山上的萝藤依然茂密。
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与(yu)白鸥做伴逍遥自在岂不是(shi)更好的归宿。
举起长袖在面前拂动,殷勤留客(ke)热情大方。
久困于樊笼里毫无自由,我今日总算又归返林山。
只遗憾凤凰鸟处在不恰当的位置,这让我内心非常悲伤。
当时国家多难,干戈未息,以高适的文才武略,本应参与朝廷大政,建树功业,可是偏偏远离京国,身(shen)在南蕃。
远远想到兄弟们身佩茱萸登上高处,也会因为少我一人而生遗憾之情。
亚相勤于王政甘冒辛苦,立誓报效国家平定边境。
王导公何其慷慨激昂,千秋万(wan)代留下美名。
老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。
年复一年。犹如春来秋去的社燕,飘飞流浪在大漠荒原,来寄居在长长的屋檐。且不去想那身外的功名业绩,还是怡(yi)心畅神,常坐酒樽(zun)前。我这疲倦、憔悴的江南游子,再不忍听激越、繁复的管弦。就在歌宴边,为我安上一个枕席,让我醉后可以随意安眠。
先举杯祭酹造酒的祖师,是他留下美酒给我驱逐忧愁和烦闷。
黄鹤楼上传来了一声声《梅花落》的笛声,使这五月的江城又见到纷落的梅花。
愿借得太阳的光芒,为我照亮覆盆之下的黑暗。
溪水无情却似对我脉脉有情,进山三天得以有它伴我同行。
遭受君主冷遇,李白也曾上书为自己辩护。
深夜从沉醉中一觉惊醒,只见荒村萧索江水茫(mang)茫,找不到栖身的席草充饥的米粮。
注释
战战:打哆嗦;打战。
4.“莫笑”二句:为告诫语。前句的“莫”字管“笑”与“夸”二字。后句意谓贫贱、富贵之人,其最后归宿都是一样的。
(1)有怀:怀念亲朋至友。
3.时得幸:经常受到宠爱。
⑻五斗米:指官俸。《晋书·隐逸传·陶潜》:“郡遣督邮至县,吏白应束带见之,潜叹曰:‘吾不能为五斗米折腰,拳拳事乡里小人邪!’义熙二年,解印去县。”后用以指微薄的官俸。
硕鼠:大老鼠。
⑥种:越大夫文种。