译文
飞转的漩涡,犹如滚滚车轮;水声轰响,犹如秦(qin)地焦雷。
云母屏风后面的美人格外娇,京城寒冬已过却怕短暂春宵。
逆着流水去找她,道路险阻曲难求。 顺着流水去找她,仿佛就在水中洲(zhou)。
年少守操即谨严,转眼已逾四十年。
武王将纣王裂体斩首,周公姬旦却并不赞许。
回头看一次就肝肠寸断,好好离去吧,不要再回头了。
两年第三次辜负了春神(shen),归来吧,说什么也(ye)要好好品味今春的温馨。
苏东坡走后,有谁能识得此夜此景,有谁能识得这清秀景色。披散头发(fa)吟唱商曲,自己的发簪也好像沾上了露水,有谁能陪伴词人在这良辰夜景下吹笛,只有默默的回忆逝去的时光。害怕一晚的秋风吹散了眼前的景色。闲来无事,只能饮一大碗酒,独自唱歌。
使往昔葱绿的草野霎时变得凄凄苍苍。
京城大道上空丝雨纷纷,它像酥油般细密而滋润,远望草色依稀连成一片,近看时却显得稀疏零星。
岁月太无情,年纪从来不饶人。
清凉的树荫可以庇护自己,整天都可以在树下乘凉谈天。
回顾过去啊把将来瞻望,看到了做人的根本道理。
朽木不 折(zhé)
注释
13、以:用
⑷剧:游戏。
8.酌:饮(酒)
(14)曾何足以少留:竟不能暂居一段.曾,竟.
44、梓泽馀衷:用石崇、绿珠事。《晋书·石崇传》:崇有妓曰绿珠,美而艳,善吹笛。孙秀使人求之,崇勃然曰:“绿珠吾所爱,不可得也!”秀怒,矫诏(诈称皇帝的命令)收(捕)崇。崇正宴于楼上,介士(武士)到门,崇谓绿珠曰:“我今为尔得罪!”绿珠泣曰:“当效死于君前。”因自投于楼下而死。石崇有别馆在河阳的金谷,一名梓泽。作者同时人明义《题红楼梦》诗:“馔玉炊金未几春,王孙瘦损骨嶙峋。青娥红粉归何处?惭愧当年石季伦!”也用石崇的典故。这除了有亲近的女子不能保全的思想外,尚能说明灾祸来临与政治有关,诔文正有着这方面的寄托。
〔70〕暂:突然。
出奔共:出逃到共国(避难)。奔,逃亡。
徒芳:比喻虚度青春。