译文
北方不可以停留。
我已预先拂净青山上一片石摆下酒宴,要与您连日连夜醉在壶觞之中。
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
深夜畅饮即将作别淮阴的街市,月(yue)照高楼我们引吭高唱离别歌。
这首词在清冷的画面中,将深深的忧愁与热烈的回忆交织在一起(qi),如随想曲一样自由潇洒。
我曾经一天到晚地冥思苦想,(却)比不上片刻学到的知识(收获大);我曾经踮起脚向(xiang)远处望,(却)不如登到高处见得广。登到高处招手,手臂并没有(you)加长,可是(shi)远处的人却能看见;顺着风喊,声音并没有加大,可是听的人却能听得很清楚。借(jie)助车马的人,并不是脚走得快,却可以达到千里之外,借助舟船的人,并不善于(yu)游泳,却可以横渡长江黄河。君子的资质秉性跟一般人没什么不同,(只是君子)善于借助外物罢了。
别说欢乐的时光很多,其实人生(sheng)如朝露,转眼青丝成白发,韶华流年,今世不忘.看见她留下的钗钿,泪水就像雨一样,假使有来生,希望她能借着前世遗物的指引,记起那些有我的时光。
我辞官归乡,有如从枝头上掉下来的落花,但它却不是无情之物,化成了春天的泥土,还能起着培育下一代的作用。
在等待丈夫的地方,江水滔滔不绝地流淌着。
在襄阳行乐之处,至今犹有人歌舞《白铜鞮》之曲。
前面的道路啊又远又长,我将上上下下追求理想。
江边到处飘浮着可供祭祀的绿蘋和水藻,可是屈原投江的遗迹已经荡然无存,连祭奠的地方都无从找寻,唯有江上的渔父舷歌依然,遥遥可闻。
江水深沉,船帆的影子在江面上划过。水中的鱼从早到晚在寒冷的江波中游动,渡口那边飞起了成双成对的白鸟。云烟四处缭绕,渔人唱着渔歌在芦苇丛的深处隐去。
渺茫一片没有尽头啊,忽悠悠徘徊何去何从?
抽刀切断水流,水波奔流更畅;举杯想要销愁,愁思更加浓烈。
注释
(9)汗青:同汗竹,史册。古代用简写字,先用火烤干其中的水分,干后易写而且不受虫蛀,也称汗青。
6.冯(píng)翼:大气鼓荡流动的样子。象:本无实物存在的只可想象的形。
(5)济:渡过。
⑧归去:回去。
⑿躬:亲身。擐:穿上。
掇幽芳而荫乔木:春天采摘清香的花草,夏天在大树荫下休息。掇,拾取。荫,荫庇,乘凉。
(5)黄雀因是以:因,犹。是,此。以,通“已”,语助词。因是以:仍然是这样啊。即不以蜻蜓为鉴。
④鱼文:鱼纹,像鱼鳞一样的波纹。