译文
一会儿感觉便大不一样,顿觉得天地之间热闹非凡。
诸侯请盟约定甲子日清晨,为何都能守约如期?
巍巍耸立的高山横在眼前,滔滔流淌的大河流向远方。
我早年遇到了太平世道,在山林中隐居了二十年。
想起将要长久离别,殷切眷恋倾诉心曲。
依依地你随意招摇,悠悠地又随风而去。
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人,便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
在大明正德(de)四年秋季某月初三日,有一名吏目从北京(jing)来到这里,不知他姓甚名谁。身边带着(zhuo)一个儿子、一个仆人,将要上任,路过龙场,投宿在一户苗族人家。我从篱笆中间望见他,当时阴雨昏黑,想靠近他打听北方的情况,没有实现。第二天早晨,派人去探视,他已经走了。
谢灵运先生曾经由此泛舟鄱阳湖,并游览松门山。
问我为何能如此,只要心志高远,自然就会觉得所处地方僻静了。
在这苍茫的洞庭湖岸边,你我相傍分别系着小舟。
我在游览九仙(xian)山时,听到了当地儿歌(ge)《陌上花》。乡亲们说:吴越王钱假的妻子每年春天一定回到临安,钱王派人送(song)信给王妃说:“田间小路上鲜花盛开,你可迟些回来。”吴人将这些话编成歌儿,所含情思婉转动人,使人听了心神凄然,然而它的歌词比较粗俗、浅陋,因此给它换掉,而成以下三首诗。田间小路上的花儿开了,蝴蝶在花丛中飞呀(ya)飞,江山还没有更改呀,往昔的主人早已更替。
再为我弹几曲,怎么样?在花前送你一杯酒。
院内鲜花迷蒙(meng)山间流水清泠泠,小儿又哭又闹索要树上的黄莺。池塘黑水飘香蒲草长得密森森,鸳鸯鸂鶒在水中嬉戏好像家禽。
你这故乡的鸟儿为什么要来到这里,使我心里不禁思念起遥远的家乡。
东风又施行着无情的心计,娇艳的红花被它吹落了满地。青楼上珠帘透入落花残影遮不住零星愁,犹如去年今日又惹伤春意。
曼卿死后,秘演寂寞无处可去。听说东南地区多山水美景,那儿高峰悬崖峭拔险峻,长江波涛汹涌,很是壮观。便想到那儿去游玩。这就足以了解他人虽老了可是志气尚在。在他临行之时,我为他的诗集写了序言,借此称道他的壮年并为他的衰老而悲哀。
心绪纷乱不止啊能结识王子。
注释
②莫徭:湖南的一个少数民族。《隋书·地理志下》记载,莫徭善于射猎,因其先祖有功,常免征役。刘禹锡有《连州腊日观莫徭猎西山》诗。鸣:弓开有声。桑弓:桑木作的弓。
2:患:担忧,忧虑。
⑤变乎色:改变了脸色。朱熹《集注》云:“变色者,惭其好之不正也。”赵注则说是宣王恼怒庄暴把他“好乐”的事告诉孟,色:脸色
④胸次:胸中,心里。尘:杂念。这句说作者专心读书,胸无杂念,
画纸为棋局:在纸上画棋盘。
③空负头上巾:语出陶渊明诗“若复不快饮,空负头上巾”。
⑴呦(yōu)呦:鹿的叫声。朱熹《诗集传》:“呦呦,声之和也。”