译文
一(yi)年春光最好处,不在繁花浓艳,那梅柳初绽的(de)清艳花朵和疏淡芳香最是娇媚温柔。到了(liao)清明时节(jie),繁花盛(sheng)开一片纷乱,现极盛衰微的征兆,已丧失了春光美景的一半。及早地占取那短促的韶光。共同游乐追欢,莫管料峭春寒,醉酒红颜浑身自然温暖。
炉火暖融(rong)融华烛添光辉。艺人先弹《渌水》后奏《楚妃》。
东南地区的山水胜景,余杭郡的最好;在郡里,灵隐寺的景致最为突出;寺庙中,冷泉亭第一。冷泉亭筑在灵隐山下面,石门涧中央(yang),灵隐寺西南角。它高不到十六尺,宽不超过两丈,但是这里集中了最奇(qi)丽的景色,包罗了所有的美景,没有什么景物可以走漏的。
不要去东方和西方,也不要去南方和北方。
老妇我家里再也没有其他的人了,只有个正在吃奶的小孙子。因为有小孙子在,他母亲还没有离去,但进进出出连一件完好的衣裳都没有。
春风从未到过那里,朝廷的使者去得也很稀少。
庭院空旷寂寞,春天景色行将逝尽;
咸平二年八月十五日撰记。
长城少年是仗义轻生的侠客,夜里登上戍楼看太白的兵气。
我家的高楼就连着皇家的花园,我丈夫(fu)拿着长戟在皇宫里值班。
注释
⒀旧山:家山,故乡。
后庭花:陈后主所作的歌曲《玉树后庭花》。《隋书·五行志》载:“祯明初,后主作新歌,辞甚哀怨,令后宫美人习而歌之。其辞曰:‘玉树后庭花,花开不复久。’时人以为歌谶(chèn),此其不久兆也。”(公元587年,陈后主作个新歌,歌辞非常哀怨,他命令宫中的美女排练演出。那个歌辞说:“后院的玉树开了花,刚开不久就凋落了。”当时人以为这是个预兆兴亡的歌谶,这是他不久就要亡国的预兆。)
之:的。
1.太行山:绵延于山西、河北、河南三省交界处的大山脉。
⑵常时:平时。
(1)闲:悠闲,闲适。
(13)岂:怎么,难道。
⑵时:片时、偶尔的意思,晴:一作“作”,暝:黄昏。