译文
心(xin)里不(bu)安,多次地探问夜漏几何?
潮水涨满,两岸之(zhi)间水面宽(kuan)阔,顺风行(xing)船恰好把帆儿高悬。
儒生哪比得上游侠儿,下(xia)帷苦读就算到了白头又有什么用(yong)!
可以四海翱翔后,(你)能将它怎么样?
为踩霜雪耍,鞋带捆数重。
茂盛的春草,在秋天还呈现出生机勃勃的绿色。高大挺直的松树,夏季的树荫凉爽。
倘若攻袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
有个商人从大楼山那儿来,我才知你落脚秋浦。
经常记起在溪边的亭子游玩直到太阳落山的时候,被美景陶醉而流连忘返。
啥时能有万丈之长保暖衣,与您分享护住洛阳至更多。
人们高高兴兴快乐已极,一起赋诗表达共同的心意。
“魂啊回来吧!
注释
⑻施(yì):蔓延。
⑸随风:一作“随君”。夜郎:汉代中国西南地区少数民族曾在今贵州西部、北部和云南东北部及四川南部部分地区建立过政权,称为夜郎。唐代在今贵州桐梓和湖南沅陵等地设过夜郎县。这里指湖南的夜郎(在今新晃侗族自治县境,与黔阳邻近)。李白当时在东南,所以说“随风直到夜郎西”。
2.野:郊外。
(9)戴嵩:唐代画家
23.爇香:点燃香。