译文
起身寻找机梭为他织就御寒的农衫,
出塞后再入塞气候变冷(leng),关内关外尽是黄黄芦草。
山色葱茏,烟水渺茫,大小二孤山,耸立江水中央。
一个小孩儿说:“太阳刚出时像车的车盖一样大,到了(liao)中午时就如同盘子一般小了,这不是远小近大的道理吗?”
戎马匆匆里,又一个春天(tian)来临。
魂魄归来吧!
刚刚离别一天就想你了,只看到江水碧绿,平添愁绪。
夜不敢寝,听到宫门开启的钥锁,
但为了众生都能够(gou)饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
织锦回文诉说思念的长恨,楼上花枝取笑我依然独眠。
你的家乡西河郡原是魏国的所在地,魏文侯(hou)在那里兴起大业,还存在段干木、田子方留下的好风尚,他们两(liang)位都有高远的志向和气节,懂得去留和仕隐的抉择。近来你离开了故乡,去到安定郡任太守。安定郡地处山谷中间,是昆夷族人的家乡,那里的人贪婪卑鄙,难道是当地的风俗习惯改变了你的品性吗?直到现在我才看清了你的志向!如今正当大汉朝的鼎盛时期,祝你飞黄腾达,不要再来同我多噜。
秋天秀色从西而来,苍苍茫茫弥漫关中。
注释
[1]游丝:春日里,一些虫子所吐的细丝飘拂在空中。
188.苍鸟:鹰,比喻武王伐纣,将帅勇猛如鹰鸟群飞。
照夜白:马名。
(8)“藕花”二句:荷花上面点缀着露水,好像是美人红面上凝聚的汗珠。缀,点缀。犹似,好似。犹与若、似意同,作同义词叠用。孔欣《置酒高楼上》诗:“生犹悬水溜,死若波澜停。”
⑶愁眉与细腰:柳叶比眉,柳枝的柔软比腰,有双关意。
处子:安顿儿子。
〔4〕足下,古代下称上或同辈相称的敬辞,可译为“您”。哀,哀怜。其,代第一人称。愚蒙,愚笨蒙昧。教督,教导督正。所不及,没有做到的地方。殷勤,恳切的情意。
18.嗟(jiē)夫:唉