译文
《梁甫吟》李白 古诗啊《梁甫吟》李白 古诗,心事重啊声音悲,古之名剑——干将和莫邪什么时候可以相合呢?那时候就会天下(xia)无敌,我什么时候才可以与(yu)皇上风云际会呢?那时候天下将平安(an)无事。等待吧,安心地等待,等待最好的时机!
谁知安史乱后,田园荒芜,物价昂贵,一绢布匹要卖万贯钱。洛阳的宫殿被焚烧殆尽,吐蕃也攻陷长安,盘踞了半月,代宗不久之后收复两京。不敢跟年高望重的人(ren)絮叨旧事,怕他们又(you)从安禄山陷两京说起,惹得彼此伤起心来。小臣我愚钝无所能,承蒙当初朝廷授检校工部员外郎官职给我。希望当代皇上能像周宣王恢复周代初期的政治,使周朝中兴那样恢复江山社稷,我在江汉流经的巴蜀地区也会激动涕零的。
我独自地骑马郊游,常常极目远望,世事一天天萧条,真叫人不堪想象。
梁鸿虽然家庭贫困,然而他推崇礼节,广泛阅读(书本),没有不通晓的(事情)。并且他不死记硬背章句。读完书,就到上林苑放猪,曾经不小心留下火种,蔓延到别人的房屋。梁鸿就寻访被烧到的人家,问他损失的财物,用自己全部的猪作赔偿还给房屋主人。但房屋主人还认为(wei)得到的补偿很少,梁鸿说:“我没有别的财富,愿意让自己留下做事。”主人同意了。(梁鸿)于是(shi)勤奋做工,从早到晚从不松懈。邻家老人们见梁鸿不是一般人,于是就一同责备批评那家主人,并且称赞梁鸿是忠厚的人。因此,(主人)开始敬佩梁鸿,把猪还给他,梁鸿没有接受,返回自己的家乡 。
歌声有深意,妾心有深情,情与声相合,两情无违背。
明妃即将离去的时候,仰天长叹,叹身世不争,更叹这世间无情。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
有情之人都(du)怨恨月夜漫长,整夜里不眠而把亲人怀想。
身穿粗衣情自乐,经常贫困心安处。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂吹进房中,把孤灯吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
远看天边的树林活象是荠菜,俯视江畔的沙洲好比是弯月。
我把握着两袋红色羽毛箭,来到河北,古之燕国和赵国的地方
想想人生羁绊、为官蹭蹬,还真不如找只船坐上去吹着笛子,漂流到家乡去,在那里与白鸥做伴逍遥自在岂不是更好的归宿。
注释
③风物:风俗。
⑷报:告诉,告知,这里有命令的意思。
12.洞然:深深的样子。
⑸公姓:诸侯之子为公子,公子之孙为公姓。或曰公姓犹言公子,变文以协韵。
⑤ 朴樕(sù):小木,灌木。
唉!喜爱菊花的(人),自陶渊明以后就很少有听闻了。
房太尉:房琯。
⑵归路:回家的路。
徼:侥幸。这句是说平时所觊望的事情意外地实现了。
64、颜仪:脸面,面子。