译文
透过清秋的(de)(de)薄雾,传来了采菱姑娘的笑语。
永州的百姓都善于游泳。一天,河水上涨的厉害,有五六个人乘着小船(chuan)横渡湘江。渡到江中时,船破了,船上的人纷纷游水逃生。其中一个人尽力游泳但仍然游不了多远(yuan),他的同伴们说:“你最会游泳,现在为什么落在后面?”他说:“我腰上缠着很多钱,很重,所以落后了。”同伴们说:“为什么不丢掉它呢?”他不回答,摇摇他的头。一会儿,他更加疲乏了。已经游过河的人站在岸上,又呼又叫:“你愚蠢到了极点,蒙昧到了极点,自己快淹死了,还要钱财干什么呢?”他又摇摇他的头。于是就淹死了。我对此感到十分悲哀。如果像这样,难道(dao)不会有大利淹死大人物的事情吗?于是写下了《哀溺》。
见此胜景岂不乐?难以自制思绪分。
江水静流啊积沙岛,心爱的人儿别处飞,从此再不和我相交。在没有我的日子里,祝你平安岁月静好。
野鸭大雁都吞吃高粱水藻啊,凤凰却要扬起翅膀高翥。
想当年玄宗皇上巡幸新丰宫,车驾上羽旗拂天浩荡朝向东。
项脊轩,是过去的南阁楼。屋里只有一丈见方,可以容纳一个人居住。这座百年老屋,(屋顶墙上的)泥土从上边漏下来,积聚的流水一直往下流淌;我每次动书桌,环视四(si)周没有可以安置桌案的地方。屋子又朝北,不能被阳光照到,白天过了中午(屋内)就已昏暗。我稍稍修理了一下,使它不从上面漏土漏雨。在前面开了四扇窗子,在院子四周砌上围墙,用来挡住南面射来的日光,日光反射照耀,室内才明亮起来。我在庭院里随意地种上兰花、桂树、竹子等草木,往日的栏杆,也增加了新的光彩。家中的(这里不翻译成”借来的”)书摆满了书架,我仰头高声吟诵诗歌,有时又静静地独自端坐,自然界的万物皆有声音;庭院、台阶前静悄悄的,小鸟不时飞下来啄食,人走到它跟前也不离开。农历十五的夜晚,明月高悬,照亮半截墙壁,桂树的影子交杂错落,微风吹过影子摇动,可爱极了。
站在溪桥远眺,落日西斜,距地两竿,对岸杨柳含烟,淡影朦胧。
他回到家中又在山涧边磨快刀斧,为筹集明天的生活费用做好准备。
请你不要推辞坐下来再弹一曲;我要为你创作一首新诗《琵琶行》。
祝福老人常安康。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
牛(niu)郎织女每年秋天七夕之日尚能团聚,可是我与妻子团聚之时却不知在何日。
那得意忘形(xing)的骑着两匹马的人是谁啊?是皇宫内的太监和太监的手下。
有去无回,无人全生。
注释
⑧泣:泪水。
之:作者自指。中野:荒野之中。
10、藕花:荷花。
69、訚訚(yín yín):愉悦善言的样子。
19.累,忧虑。
⑦荣枯:本意是开花和枯萎,一般引申为生死、兴衰等含义。
11智:智慧。