译文
小时不识天上明月,把它称为白玉圆盘。怀疑它是瑶台仙镜,飞在夜空青云上边。
怅惘流泪且思索一下啊,着意访求才能得到英雄。
秋高气爽日正中,江天一色无纤尘。
寒泉结冰,冷月入闺,一灯如豆。发出清冷的寒光,缭着女子的满面泪痕。
下阕:(我)心中潜藏的诗意被激发出来,吟诵了许多诗词仍嫌不够;又(you)断断续续地喝了许多酒,仍觉得心中的愁怨排解不出,不足以消愁。不要问国家的兴亡为什么就在旦夕之间(jian),(我)虽心有抱负,却难以施展,让我不禁想流下愁苦的泪水。
仿佛在倾(qing)诉人间的悲愁哀怨。
朦胧的月色下花儿是那么娇艳,在这迷人的夜晚我要与你秘密相见。我光着袜子一步步迈上香阶,手里还轻轻地提着那双(shuang)金缕鞋。在画堂的南畔我终于见到了你呀!依偎在你的怀里,我内心仍不停的发颤。你可知道我出来见你一次是多么的不容易,今天晚上我要让你尽情地把我爱怜。
时令将近寒食,春雨绵绵春草萋萋;春风过处苗麦摇摆,堤上杨柳依依。
当年玄宗皇上的侍女,约有八千人,剑器舞姿数第一的,只有公孙大娘。
几处早出的黄莺争着飞向阳光温暖的树(shu)木上栖息,谁家新来的燕子衔(xian)着泥在筑巢。
五月的天山雪花仍在飘洒,看不见花朵开放只有刺骨的严寒。
只在此揖敬他芬芳的道德光华!
其余七匹也都是特殊而奇绝,远远看去象寒空中飘动烟雪。
牛女双星(xing)合又分,人世情侣望玉钩。
他笑着对我说:干嘛现在才来学道呢?岁月蹉跎,青春都浪费掉了。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
为我铺好床席,又准备米饭菜汤,饭菜虽粗糙,却够填饱我的饥肠。
注释
33.脍:切细的肉,这里是切细的意思。苴莼(jūbó居勃):一种香莱。
5.早莺:初春时早来的黄鹂。莺:黄鹂,鸣声婉转动听。
(88)相率——相互带动。
5.清白:指石灰洁白的本色,又比喻高尚的节操。人间:人世间。
⑹灵娥:即湘灵。《楚辞·远游》:“使湘灵鼓瑟兮,令海若舞冯夷。”湘灵即湘妃。韵清商:音调哀怨,是清商怨曲。《词谱》:“古乐府有清商曲辞,其音多哀怨,故取以为名。”