译文
只有它———经过了一年辛勤耕耘的老牛,闲(xian)适地躺在山坡上,嚼着草,沐浴着金色的夕阳。
我打马在兰草水边行走,跑上椒木(mu)小山暂且停留。
脚穿麻鞋,此日登台望旧京。
三年过去,庭院里的菊花依旧在重阳盛开,可惜我此时身在异乡为 异客。哪里想到今日独自饮酒,只能对着故乡的菊花把盏,极目远眺,远处的云仿佛和树连到了一起。天气开始转寒,大雁结队南迁。重阳之时独自登高,心中感慨万千。放眼望去都是陌生的景物,惟(wei)独看不到故乡的踪影。
漫步城门外,美女多若茅花白。虽若茅花白,亦非我所怀。唯此素衣红佩巾,可娱可相爱。
那忽急忽徐、时高时低的古(gu)筝声,就从这变化巧妙(miao)的指尖飞出来,传入耳中秦筝声声,使人联想到秦人的悲怨之声。筝声像柳条拂着春风絮絮话别,又像杜鹃鸟绕着落花,娟娟啼血。那低沉、幽咽的筝声,好像谁家的白发老母黑夜里独坐灯前,为游子不归而对影忧愁,又好像谁家的少妇独自守立(li)空(kong)楼,为丈夫远出而望月长叹。筝声本来就苦,更何况又掺入了我的重重离别之恨,南北远离,相隔千里,两地相思。
清秋的边地号角划断宁静,征人悠闲地倚着哨楼远望。
民众大多饥寒交迫无力救,一人独享荣华没啥好心情。
自古以来圣贤无不是冷落寂寞的,只有那会喝酒的人才能够留传美名。
虽然还没有佩挂六国的相印,门前豪华轩车如奔马飞龙。
年老头陀秋山住,犹忆当年射虎威。
前行迷失我旧途,顺应自然或可通。既然醒悟应归去,当心鸟尽弃良弓。
注释
⑶还似:一作“还是”。上苑:封建时代供帝王玩赏、打猎的园林。
喻:明白。
高城不见:欧阳詹《初发太原途中寄太原所思》诗:“高城已不见,况复城中人。”
6.弃置身:指遭受贬谪的诗人自己。置:放置。弃置:贬谪(zhé)。
(3)黄州惠州儋州:作者反对王安石新法,以作诗“旁讪朝庭”罪贬谪黄州,后又贬谪惠州、儋州。在这三个地方,作者度过了长期的贬谪生活。
[2]壬戌:宋神宗元丰五年(1082),岁在壬戌。
⑧笺花,比喻美妙的词章。 唐·李元纮 《奉和圣制送张说上集贤学士赐宴》:“馔玉趋丹禁,牋花降紫墀。”
9、躬:身体。