译文
当此年(nian)老多病乘丹南行的(de)时候,一颗向北的心啊永念皇恩。
苏武初遇汉使,悲喜交集感慨万端;
玄都观偌大庭院中有(you)一半长满了青苔,原盛开的桃花已经荡然无存,只有菜花在开放。
这一年暮春,长安城中车水马龙,热闹非凡,原来是到了牡丹盛开的时节,长安城里的名门大户纷纷相随前去买花。牡丹花的价钱贵贱不一,价钱多少以花的品种来定。这里的牡丹有的枝繁叶茂,鲜红欲滴,小小的束花,要付五捆白绢的价钱。它们被精心呵护着,主人还给张上了帷幕,筑起了樊篱,辛勤浇灌之余还培上了最肥沃的土,因此花的颜色还和以前一样鲜艳。家家习以为俗,更没有人认为是错的。有一个老农无意中也来到了买花的地方。目睹此情景,不由得低头长叹,然而此叹又有谁在意呢:这一丛深色的牡丹花价钱相当于十户中等人家一年的赋税了。
还拿来那鹿皮面的小几,黄昏后凭倚它隐(yin)身蓬蒿。
如此规模巨大的工程,是谁开始把它建造?
其二:
头发白了而恬然自乐,不问他事;眼睛里只有天上自由漂浮的白云。
溪壑深幽有千年积雪,崖石断裂,寒泉石上流。
后来有盗贼(zei)想侵犯《乐羊子(zi)妻》范晔 古诗的,就(jiu)先劫持其婆姑(婆婆,丈夫母亲)。妻子听到后,拿着刀跑出来,盗贼说:“你放下刀依从我,就保全你们的性命,如果不从我,我就杀了你婆婆。”妻子仰天叹息,举起刀子就刎颈(割脖子)自杀了。盗贼也没有杀她婆婆(就逃跑了)。太守知道了这件事后,抓捕那盗贼,就赐给乐羊妻子丝绸布帛,为她举行丧礼,赐予“贞义”的称号。
这个世道混浊善恶不分,喜欢嫉妒别人抹煞所长。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
玉骢(cōng):毛色青白相间的马。
内:朝廷上。
(11)极:《说文》:“栋也。”《通训定声》按:在屋之正中至高处。引申为极致,极端。
[5]攫:抓取。
[7]“梨花”句:意谓梨花盛开之日正春色浓郁之时,而它的凋落使人为之格外伤感,甚至难以禁受。难禁:难以阻止。
③忽若风吹尘:这里指人生短促,好像风吹起尘土。