译文
当年在华丽的灯光下纵情地博弈,骑着骏马猎射驰骋,谁还记得我当年豪壮的军旅生活?那些无聊酒徒有许(xu)多如今都封了官爵,只有我等愿意隐居江边做渔翁。
柔软的蛛丝儿似断似连,飘荡在春天(tian)的树间。漫天飘散的柳絮随风(feng)扑来,沾满了绣花的门帘。
神女女岐并没有丈夫,为何会有九个儿子?
山上有树木啊树木有丫枝,心中喜欢你啊你却不知此事。
养龙能手飂叔逝去匆匆不复返,
我将回什么地方啊?”
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
了不牵挂悠闲一身,
现在才知道此种演奏技艺其他地方是没有的,人间做很多事都是靠一双巧手而为。
唉!盛衰的道理,虽说是天命决定的,难道说不是人事造成的吗?推究庄宗所以取得天下,与他所以失去天下的原因,就可以明白了。
康肃公陈尧咨善于射箭,世上没有第二个人能跟他相媲美,他也就凭着这种本领而自夸。曾经(有一次),(他)在家里(射箭的)场地射箭,有个卖油的老翁放下担子,站在那里斜着眼睛看着他,很久都没有离开。卖油的老头看他射十箭中了八九成,但只是微微点点头。 陈尧咨问《卖油翁》欧阳修 古诗:”你也懂得射箭吗?我的箭法不是很高明吗?”卖油的老翁说:“没有别的(奥妙),不过是手法熟练罢了。”陈尧咨(听后)气愤地说:“你怎么敢轻视我射箭(的本领)!”老翁说:“凭我倒油的经验就可以懂得这个道理。”于是拿出一个葫芦放在地上,把一枚铜钱盖在葫芦口上,慢慢地用油杓舀油注入葫芦里,油从钱孔注入而钱却没有湿。于是说:“我也没有别的(奥妙),只不过是手熟练罢了。”陈尧咨笑(xiao)着将他送走了。 这与庄子所讲的庖丁解牛、轮扁斫轮的故(gu)事有什么区别呢?
骣骑着蕃地马箭射黄羊。
时阴时晴的秋日又近黄昏,庭院突然变得清冷。伫立在庭中静听秋声,茫茫云深不见鸿雁踪影。
北方边关战事又起,我倚着栏杆远望泪流满面。
一群黄衣女郎舞蹈着,高举酒杯祝寿歌颂。
不要学许由用颍水洗耳,不要学伯夷和叔齐隐居收养采薇而食。
抬头望着孤雁,我在想——托你带个信给远地的人。
常常担心萧瑟的秋风来得太早,使你来不及饱赏荷花就调落了。
注释
廿(niàn)载包胥承一诺:廿载,二十年。从1657年吴兆骞被遣戍宁古塔,到作者1676年写这首词,正好二十年。包胥承一诺,据《史记·伍子胥列传》载,春秋时,楚国大失包胥立誓要保全楚国,后果然如愿。
63. 窃:暗地,偷偷地。
⑤闻:听;听见。
⑥直是:就是这首词乃感旧之作。
(22)浩荡:广阔。这里指广阔的天空。