译文
阳光照耀,水雾蒸腾,瑞气祥和,五彩缤纷。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
今秋开满了菊花,石道上留下了古代的车辙。
何不利用(yong)盛时扬弃秽政,为何还不改变这些法度?
李邕寻求机会要和我见面,王翰愿意与我结为近邻。
玉台十层奢侈至极,当初有谁将其看透?
我有多少的恨,昨夜梦中的景象,还像(xiang)以(yi)前我还是故国君主时,常在上苑游玩,车子如流水穿(chuan)过,马队像长龙一样川流不息。正是景色优美的春天,还吹着融融的春风。
蒲生(sheng)在我的池塘里,它的叶子繁荣而茂盛。如果依靠你行仁义,还不如我自知自己的能力。众口铄金(jin),我受到人的谗言毁伤,使你疏远了我,与我别离。每次想到你离开我的时候,我就常常独自悲苦难过。想见你一面,这种思念是如此强烈,以致情感郁结心中,伤了心脾。思念你常常令我痛哭满面,夜夜无法安睡。请你不要因为豪贤的缘故,丢弃以前自己的所爱;不要因为鱼肉而丢弃葱与薤;更不要因为麻枲卑贱而弃捐菅与蒯。自你离开我后,我出门感到苦愁,入门亦感到苦愁。边地多悲风,树木在悲风中哀鸣,像是在诉说我心中无限的爱恨。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来(lai)攻城。朋友对荀巨伯说:“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
无尽的离愁别恨化为无尽的春雨。使春江水涨,浩浩荡荡,一派东流去,尽管盛情挽留,但朋友还是不得不登船离去。耳听那越来越小的橹声,为你前程坎坷难卜担忧。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
车队走走停停,西出长安才百余里。
秋风萧瑟,天气清冷,草木凋落,白露凝霜。
一个小孩撑着小船,偷偷地采了白莲回来。
转眼一年又过去了!在怅然失意的心境中,就是听那天地间的鸟啭虫鸣,也会让人苦闷。
注释
⑶蟾蜍(chánchú):即癞蛤蟆。神话传说中月里有蟾蜍,所以这里用它指代月亮。亏复团:指月亮缺了又圆。一作“亏复圆”。
(9)廊庙具:治国之人才。
21.瞀(mao4)乱:心中烦乱。
逸:隐遁。
⑽晏:晚。
⑼文籍:文章典籍。代指才学。
(8)《齐谐》:书名。出于齐国,多载诙谐怪异之事,故名“齐谐”。一说人名。
(38)去之:离开郑国。之,指代郑国。
②何将军:名无考。赵汸曰:“何于郑为旧交,因而并招及已。”