译文
姑娘就要出嫁了,赶快喂饱小马(ma)驹。
日后我们在大梁城中定能再见,那时你必然还是牢守节操,家中只有破屋数间。
分别是你总是神色匆匆,总说能来相见多么不易。
颖师傅好功夫实非寻常,别再把冰与火填我胸膛(tang)。
小桥下流水哗哗作(zuo)响,小桥边庄户人家炊烟袅袅。
世道黑暗使人眼光迷乱,谁又能够了解我们底细?
有大米小米也有新麦,还掺杂香美的黄粱(liang)。
长江滚滚东去,下有蛟龙发怒,掀起波浪;你这次乘着扁舟离去,何时才能回还?
老百姓从此没有哀叹处。
草堂用白茅盖成,背向城郭,邻近锦江,坐落在沿江大路的高地上。从草堂可以俯(fu)瞰郊野青葱的景色。
夫说:“新妻虽不错,却比不上你的好。
魂魄归来吧!
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
从前,只在画中见过她,对那绝世的美丽早已倾倒,没想到有一天自己竟真能与她相伴。我们互相情意绵绵。无奈人世无常,将(jiang)我们分开,我心里哪堪孤独。如今我独自一人在荒郊野外,悄悄无息,重门紧关。只有秋虫在声声重复忧伤的歌。无可奈何,我的相思之情,虽然隔着万水千山,却无法断绝。
魂啊归来吧!
注释
⑶柳眼:早春时柳树初生的嫩叶,好像人的睡眼初展,故称柳眼。李商隐《二月二日》诗中有“花须柳眼多无赖,紫蝶黄蜂俱有情”之句。春相续:一年又一年的春天继续来到人间。
17.蔽:全遮住。亏:半缺。
2.船载以入:用船载运(驴)进黔。船,这里指用船的意思。以,连词,相当于“而”,表修饰。
28.首:向,朝。
6.深:另有版本作“生”。(“深”可理解为在云雾缭绕的的深处; “生”可理解为在形成白云的地方)
(2)锦城:即锦官城,此指成都
⑵横溃:泛滥。豁:打开。中国:中南地区。
(30)书:指《春秋》经文。
⑸蛮笺:谓蜀笺,唐时指四川地区所造彩色花纸。