译文
船在吴江上飘摇,我满怀羁旅的春愁,看到岸上酒帘子在飘摇,招揽客人(ren),便产生了借酒消愁的愿望。船只经过令文人骚客遐想不尽的胜景秋娘渡与泰娘桥,也(ye)没有好心情欣赏,眼前是“风又飘飘,雨又潇潇”,实在令人烦恼。
萍草蔓延叶分九叉,枲麻长在哪儿开花?
初夏四月,天气清明和暖,下过一场雨天刚放晴,雨后的山色更加青翠怡人,正对门的南山变得更加明净了。
难道想要吃鱼鲜,定要鳊鱼才如愿?难道想要娶妻子,必得齐姜才开颜?
和煦的阳光,风和日丽,万物快活地竞相生长。
回头俯视人间,长安已隐,只剩尘雾。
整顿纲纪国法,布下天罗地网。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
南风若知道我的情意,请把我的梦吹到西洲(与她相聚)。
幸喜我能低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
那杏花仿佛是能工巧匠的杰作,用洁白透明的素丝裁剪而成。那轻盈的重重叠叠的花瓣,好像均匀地涂抹着淡淡的胭脂。新的式样,美的妆束(shu),艳色灼灼,香气融融。即使是蕊珠宫中的仙女,见到她也会羞愧得无地自(zi)容。但是那娇艳的花朵最容易凋落飘零,何况还有那么多凄风苦雨,无意也无情。这情景真是令人愁苦!不知经过几番暮春,院落中只剩下一片凄清。我被拘押着向北行进,凭谁来寄托这重重离恨?这双飞的燕子,又怎能够理解人的言语(yu)和心情?天遥地远,已经走过了万水千山,又怎么知道故宫此时的情形?怎能不思念它呢?但也只有在梦里才能相逢。可又不知是什么原因,最近几天,竟连(lian)做梦也无法做成。
今日我想折下几枝来送给远方的那个我怜爱的人,遗憾的是相思这场劫已化为灰烬。
江中也许可以采到碧绿的水玉,可是炼金丹的秘诀何处可寻?
我本是像那个接舆楚狂人,
可从现在起我就把它脱掉,再当面洗掉脂粉,一心一意等着你!
冬至之后,白天渐长而黑夜渐短。我在远远的成都思念洛阳。
长长的黑发高高的云鬓,五光十色艳丽非常。
注释
语;转告。
(19)剑:抱。《礼记·曲礼上》:“负剑辟咡诏之。”郑玄注:“剑谓挟之于旁。”
(6)觞:中国古代的一种盛酒器具。
⑹桂江:即漓江,此处指柳宗元将要前往的柳州。连山:指诗人所往之地连州。
⑶翻空:飞翔在空中。
⑵巴路:巴山小路。巴,古国名,在今川东、鄂西一带。
(65)人寰(huán):人间。
⑺丹丘:指神仙居处,昼夜长明。
小驻:妨碍。