译文
晋国献公的丧期,秦国穆公派人慰问公子重耳,并且传达自己的话说:“寡人听说:失去国家(君主权)常常在这个时候,得到国家(君主权也)常常在这个时候。虽然我的先生您恭敬严肃,在忧伤的服丧期间,居丧也不可太久,时机也不可失去啊,年轻人,请考虑一下吧!”
早晨备好(hao)我车马,上路我情已驰远。新春时节鸟欢鸣,和风不尽送亲善(shan)。
我想君念君在心深处,梦绕魂牵难了结。思念之苦肠欲断,眉黛消退屏风暗,醉时想你已如此,酒醒之后更不堪!
佩带着表示大夫地位的红色丝带和象征将军身份的紫色丝带。
以鹄羹玉鼎进献美馔,商汤君王欣然受用。
清晨我将要渡过(guo)白水河,登上阆风山把马儿系着。
抬着文王灵牌发动(dong)战役,为何充满焦急之情?
高山绝顶来人稀少,苍松在林中犹如鹤立鸡群。
子孙们在战场上尽都殉难,兵荒马乱又何需老命苟全。
倘若攻(gong)袭龙城的卫青和飞将军李广而今健在,绝不许匈奴南下牧马度过阴山。将军刚跨上配了白玉鞍的宝马出战,战斗结束后战场上只剩下凄凉的月色。
这些都是(shi)些儿戏,微不足道,所以我象梁鸿一样看破了世界,唱着五噫歌离开西京长安。
日(ri)月光华照耀,辉煌而又辉煌。
莫嫌当年云中太守又复职,还堪得一战为国建立功勋。
注释
⑸集:栖止。
〔29〕段干木,战国高士,魏人。魏文侯请他作宰相,他坚辞不受,文侯乃以客礼待之,尊他为师。田子方,也是魏文侯的老师,文侯视他为国宝。遗风,遗留下来的美好风范。
⑶潸然泪下:《三国志·魏书·明帝纪》裴注引《汉晋春秋》:“帝徙盘,盘拆,声闻数十里,金狄(铜人)或泣,因留于霸城。”
70.媪(ǎo):刘老年妇女的尊称,同今之“老太太”。
闻:听说。
⑷斫(zhuó)却:砍掉。一作“折尽”。月中桂:指的是传说中月宫所植的桂树,此处暗用了吴刚伐桂的神话故事。
(13)禘、祖、郊、宗、报:均为祭礼名。帅:遵循。