译文
西伯姬昌八九十岁,仍然执鞭受命作牧。
春天回来了,使万物欣欣,令我高兴;
“不要让眼泪哭干,收住你们纵横的泪水(shui)。
你傲然独往,长啸着开劈岩石筑室。
世人和我一样辛苦地被明天所累,一年年过去马上就会老。
我看自古以来的贤达之人,功绩告成之后不自行隐退都死于非命。
我长时间倚靠在高楼的栏杆上,微风拂面一丝丝一细细,望不尽的春日离愁,沮丧忧愁从遥远无边(bian)的天际升起。碧绿的草色,飘忽缭绕的云霭雾气掩映在落日余晖里,默默无言谁理解我靠在栏杆上的心情。
今天有酒就喝个(ge)酩酊大醉,明日有忧虑就等明天再愁。
细雨涤尘草色绿可染衣,水边桃花红艳如火将燃。
晓行要经过许多残破的营垒,夜里只能披星露宿荒凉故关。
最令人喜爱的是小儿子,他正横卧在溪头草丛,剥着刚摘下的莲蓬。
细雨蒙蒙打湿了楝花,在南风的吹拂下,每棵枇杷树的果实都慢慢变熟了。
记得在北方边关,专事去踏雪漫游,寒气冻硬了貂裘。沿着荒枯的树林古老的大道行走,到漫长的黄河边饮马暂休,这内心的情意呵似河水悠悠。北游如一场短梦,梦醒后此身依然在江南漂流,禁不住老泪纵横,洒落在故都杭州。想借红叶题诗,却连一个字也无题写之处,那飘落的片片红叶已写满了忧愁。
从金蟾的炉内飘出缕(lv)缕清香,转动玉虎辘轳可以汲上饮水。
千座山峰如枪林立,万条沟壑如临(lin)深渊。
一觉醒来时,一缕寒风透过窗棂(ling)吹进房中,把孤(gu)灯(deng)吹熄。酒醒后的凄凉本已难耐,又听见屋外台阶上的落雨点点滴滴。可叹我迁延漂泊,孑然一身,沦落天涯。如今想起来,真是辜负了佳人的一片真情,多少山盟海誓竟成空言,又怎能忍心把从前的两情欢愉,陡然间变成眼下这孤独忧戚。
望你孝敬长辈遵守妇道,仪容举止都要符合潮流。
注释
79、禹:舜以后的帝王,建立夏王朝。伯成子高:禹时隐士。《庄子·天地》:“尧治天下,伯成子高立为诸侯。尧授舜,舜授禹,伯成子高辞为诸侯而耕。禹往见之,则耕在野。禹趋就下风,立而问焉,曰:‘昔尧治天下,吾子立为诸侯,尧授舜,舜授予,而吾子辞为诸侯而耕,敢问其何故也?’子高曰:‘昔尧治天下,不赏而民劝,不罚而民畏;今子赏罚,而民且不仁,德自此衰,刑自此立,后世之乱自此始矣。夫子阖行邪,无落吾事!’俋俋乎耕而不顾。”
[25]谯(qiáo桥)门:古代建筑在门楼上用以了望的楼。
(11)行刑不疚(jiù):指栾书弑杀晋厉公而不被国人责难。
连河阙(quē):从京城连续到黄河边。阙,宫殿。指京城。
相(xiàng):端看、仔细看。雕梁:雕有或绘有图案的屋梁。藻井:用彩色图案装饰的天花板,形状似井栏,故称藻井。
⒂坎轲:这里指命运不好。荆蛮:今湖北江陵。
潘岳:西晋人,字安仁,妻死,作《悼亡诗》三首。这两句写人生的一切自有命定,暗伤自己无妻无子的命运。