译文
博山炉飘出阵阵香雾,子夫秉红烛引武帝至尚衣轩。长夜漫漫,天还未明,寒雁已过。庭前雪花纷纷,松桂冒雪,与廊下的灯(deng)笼交相(xiang)辉映。堂上(shang)宾客们还在饮酒作乐,帘幕中乐声扰(rao)扰。
孤独的情怀激动得难以排遣,
浩瀚的湖水把吴楚两地(di)撕裂,似乎日月星辰都漂浮在水中。
画船载着酒客游客玩西湖,清明佳节的繁华就这样过去了,看着暗烟缭绕着吴国宫殿中的树木,我的心中有千万缕羁思旅情,恰似随风游荡,化作了柳絮轻扬飘浮。
若是登临之际,放眼辽阔河山,突然(ran)怀思远别的亲友;就算是独处家中,看到风雨吹落了繁花,更令人感伤春光易逝。不如在酒宴上,好好爱怜眼前的人。英译
老朋友预备丰盛的饭菜,邀请我到他好客的农家。
海水仿佛在眼前弄潮,遥远的天边一片青碧的色彩。
我愿这河水化做平整的良田,永远让拉船人不再嗟地怨天。
一树的梨花与溪水中弯弯的月影,不知这样美好的夜属于谁?
摇首出红尘,醒和醉更无时节。活计绿衣服青帽子,惯披霜冲雪。 晚来风定钓丝闲,上下是新月。千里的水天混合成了一种颜色,看孤鸿明灭。
长江之水,悠悠东流,不知道什么时候才能休止,自己的相思离别之恨也不知道什么时候才能停歇。只希望你的心思像我的意念一样, 就一定不会辜负这互相思念的心意。
注释
[31]刑马:杀马。古代诸侯杀白马饮血以会盟。
⑦焉:文中译为“这,这里”。
凝:读去声,凝结。
③瞽瞍(gǔsǒu):舜父名。
就国,回自己的封地。国,指孟尝君的封地薛。
广明:亭名。霍光练兵之处。汉代十里一亭。
3.辽邈(miǎo):辽远。
《江上渔者》范仲淹 古诗
万山:在襄阳西北,汉水南岸,又名汉皋山。又,晋杜预刻二碑记功,“一沉万山之下,一立岘山之上”(《晋书·杜预传》),则万山潭,即其沉碑处。