译文
世上(先)有伯乐,然后有千里马。千里马经常(chang)有,但是伯乐不常有。所以即使有名贵的马,只是辱没在仆役的手中,(跟普通的马)一同死在槽枥之间,不以千里马著称。 (日行)千里的马,吃一顿有时能吃完一石粮食。喂马的人不知道它能(日行)千里而(像普通的马一样(yang))来喂养它。这样的马,虽然有(日行)千里的能力,但吃不饱,力气不足,才能和美德不能表现在外面。想要和普通的马一样尚且做不到,怎么能够要求它(日行)千里呢? 不按照(驱使千里马的)正确方法鞭打它,喂养它却不能竭尽它的才能,听千里马嘶鸣,却不能通晓它的意思,拿着鞭子面对它,说:"天下没有千里马!"唉,难道真的没有千里马吗?大概是真的不认识千里马吧!
春天的风,带着一丝微微的暖意,吹皱一池碧水,至今记忆犹新,与(yu)那玉真仙女头一次见面。
五千身穿锦袍的精兵战死在胡尘。
我既然无缘有如此奇遇,乘月色唱着歌荡桨而归。
春风十里路上丽(li)人翩翩,满头的花朵把云鬓压偏。夕阳西下画船载着春光归去,未尽游兴全付与湖水湖烟。明日还要带残存的醉意,到湖上小路寻找遗落的花钿。
而这时候,满天风雨,只有我一个人的身影独自离开了那西楼。
老夫情绪恶劣,又吐又泻躺了好几天。
名和姓既列上战士名册,早已经忘掉了个人私利。为国家解危难奋勇献身,看死亡就好像回归故里。
在深秋的夜晚,弹奏起吴丝蜀桐制成精美的箜篌。听到美妙的乐声,天空的白云凝聚起来不再飘游。
“你家那个地方现在已是松树柏树林中的一片坟墓。”
乍一看她,好像是在越溪浣纱的美女西施,又宛如碧玉,媲美美人丽华。
一夜间,春风吹遍了衡阳城,雁儿盘算着路程,准备立刻从楚水边飞回燕山旁。不要怪我春天一来就要回去,江南虽好,却是他乡!
愁绪缠绕,搔头思考,白发(fa)越搔越短,简直要不能插簪了。
注释
夫:这,那。
中道:中途。
⑴惆怅:伤感,愁闷,失意。阶:台阶。
远扬:指长得太长而高扬的枝条。
⑶叶:此处指桑叶。
5. 异母弟:同父不同母的弟弟。者……也:最常见的判断句式,可译为“……是……”。