译文
谁能想到此中缘故,全因这两个哥哥让贤于弟弟?
相思病症候的到来,最猛烈的时候是什么时候?是灯光半昏半暗时,是月亮半明半亮的时候。
我默默地望着姑苏台,带着几分惆怅:那迷濛的柳树,经历了多少年的风(feng)霜?是它,曾(zeng)用低垂的细条,为(wei)吴王扫拂着满(man)地飘坠的花瓣。
到山仰望暮时塔,松月向人送夜寒。
姑且带着子(zi)侄晚辈,拨开树丛漫步荒墟。
我斜靠在房柱上一直等到天亮,心中寂寞到这般还有什么话可言。
小鸟在白云(yun)端自由飞翔,秦淮(huai)河(he)绿水滔滔,河岸红叶似火,黄花初绽,蝴蝶飞逐。刚绽放的黄花上有几只蝴蝶在飞,刚落下的红叶如此美丽,却没有人来欣赏了。
粤中部的庄有恭,幼年即有神童的名声。(他的)家在镇粤将军署旁边,有一次放风筝玩耍,(风筝)恰好落到将军署的内院中,庄有恭直接进入要求归还。所有衙役都认为他岁数小而忽略了他,没有来得及阻挡他进入。将军正好和客人下棋,看到他精神状态与众不同,急促喝问他说:“小孩从哪来的?”庄有恭实话回答。将军说:“你读书了没有?可以对对子吗?”庄有恭回答说:“对对子,小意思罢了,这有什么难的!” 将军问:“能对几个字的对子?”庄有恭回答:“一个字能对,一百个字也能对。”将军认为他自大并且夸张,于是就指着厅里张贴的画让他做对子,说:“旧画一堂,龙不吟,虎不啸,花不闻香鸟不叫,见此小子可笑可笑。”庄有恭说:“就是这里一盘棋,便可以对呀。”应声对道:“残棋半局,车无轮,马无鞍,炮无烟火卒无粮,喝声将军提防提防。”
可是这满园的春色毕竟是关不住的,你看,那儿有一枝粉红色的杏花伸出墙头来。
西湖风光好,荷花开后清香缭绕,划船载着酒宴来赏玩,用不着旌旗仪仗,自有红花为幢绿叶为盖随船而来。
我要把房屋啊建筑在水中央,还要把荷叶啊盖在屋顶上。
注释
15.担囊:挑着行李。行取薪:边走边拾柴。
⑿瘴疠:山川湿热郁蒸之气,人中之则病。
子:女儿。好:貌美。
⑽与及:参与其中,相干。
13.凭征鞍:站在马身边。词题小序说“马上”,作者骑着马行进。
舟车商贾:坐船乘车的商人。
30.玉体:贵体,敬词。古人重玉,所以用玉来比喻太后的身体。后来,玉体一词,常被用来形容美女的体态。
⑵连:连接。
凭阑:凭栏,身倚栏杆。