译文
登临岘山顶,寻找游(you)览古迹,凌空看襄阳。
山间连绵阴雨刚刚有了一点停止的意思,江上的云彩亦微有化作云霞的趋势。
贵族世家的子弟能登上高位获得权势,有才能的人却埋没在(zai)低级职位中.
神情憔悴,面容丑陋,不足以谈论风云大事。
清醒时我们共同欢乐,酒醉以后各奔东西。
你千年一清呀,必有圣人出世。
东陵侯(hou)被废弃以后,往司马季主那儿去占卜。
我的脸蜡黄,没有一点光泽,哪知道人世间的什么荣华富贵。
天宝以后,农村(cun)寂寞荒凉,家园里只剩下蒿草(cao)蒺藜。我的乡里百余户人家,因世道乱离都各奔东西。
和我一起携手同游的好友中,有些已先飞黄腾达了。
新年开始春天到来,我匆匆忙(mang)忙向南行。
游子像一片白(bai)云缓缓地离去,只剩下思妇站在离别的青枫浦不胜忧愁。
注释
1.宴山亭:词牌名。一作《燕山亭》。与《山亭宴》无涉。以宋徽宋赵佶词为准。双片九十九字。上片十一句五仄韵,下片十句五仄韵。上片第八句为上三下四句式。第九句二字,多为感叹词语,第十句首字领格,引领两个四言句。下片第二句首字领格。下片第八句为上三下四句式。下片第九句多为感叹词语。第十句为上三下四句式。此调有宋徽宋、毛圱、王之道、张雨诸词可校。
⑾虏塞:敌国的军事要塞。兵气:战斗的气氛。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
[6] 之:指代上文的“道义”、“忠信”、“名节”。修身:按一定的道德规范进行自我修养。济:取得成功。
(60)殆:不定副词,恐怕,大概。有:同“又”。
259. 小礼:指“所”字短语,意即“用处”。