译文
吓得达(da)官们,为避胡人逃离(li)了家。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓(wei)我年轻,前程未知当自勉。
弓箭沐浴着霞光,宝剑照耀着寒霜。
墓地上远远近近的松树楸树,掩蔽着历代无数官吏的坟冢;高高矮矮的绿色庄稼,长满了六朝残败的宫廷。
实在是没人能好好驾御。
奇形鲮鱼生于何方?怪鸟鬿堆长在哪里?
秋色萧条,大(da)雁远来,长天无云,日光悠悠。
两鬓已经稀疏病后又添白发了,卧在床榻上看着残月照在窗纱上。将豆蔻煎成沸腾的汤水,不用强打(da)精神分茶而食。
我一直十分谨慎于义利的取舍,哪里敢怠慢平素做人的原则?此时我热情地招待你,可惜又要痛苦(ku)地和你分别。
和你整天悠闲地来到水边,无穷无尽的乡思和归意如滔滔江水贪看柳絮飞花而忘记了满腹的愁绪。
教妻带上小儿女,趁此良辰去远游。孟二冬《陶渊明集译注》
怀念你们这些忠诚的好战士,你们实在令人怀念:
萋萋的芳草,遮盖了伊人的足迹,给人留下了多少相思别离之恨,使人追忆起像绿草地一样的翠罗裙。冷落的庭院,凄迷的古道,都笼罩在茫茫烟雨之中,这景象勾起了人满怀的愁绪。
南朝遗留下的四百八十多座古寺,无数的楼台全笼罩在风烟云雨中。
注释
⑹“作人”句:作人,为人。辛延年《羽林郎》:“昔有霍家奴,姓冯名子都。依倚将军势,调笑酒家胡。”此句反其意而用之,谓扶风豪士为人不依仗权势。
44.方:分。九则:指九州岛,一说分土田为九等。
安远楼:在今武昌黄鹄山上,又称南楼。姜夔《翠楼吟》词序云:“淳熙十三年(1186)冬,武昌安远楼成。”当时武昌是南宋和金人交战的前方。
(18)揕:刺。
瑶草,仙草,也泛指珍异之草。汉东方朔《与友人书》:“不可使尘网名韁拘锁,怡然长笑,脱去十洲三岛,相期拾瑶草,吞日月之精华,共轻擧耳。”
(24)虽:虽然。劬:劳苦。
181.小子:小孩,指伊尹。
(15)公退:办完公事,退下休息。
辄(zhé):立即,就。辄持取:就去抓取。