译文
美丽的邻家女子,白天时用衣袖(xiu)遮住脸,春日里更添惆怅,懒得装扮,都是有原因的。
等到九九重阳节到来时,再请君来这里观赏菊花。
慷慨决绝啊实在不能,一(yi)片纷乱啊心惑神迷。
拔出利剑对着罗网用力挑去,黄雀才得以飞离那受难之地。
月光皎洁明亮(liang),乌鸦的叫声不停。更漏已经要没有了,屋外摇动(dong)轳辘在井里汲水的声音传进房间。这声音使女子的神情更加忧愁,一双美丽明亮的眼睛流下泪水,她一夜来眼泪一直流个不停,连枕中的红绵湿透了。两人手拉着手来到庭院,任霜风吹着她的头发。离别的双方难舍难分,告别的话儿听得让人落泪断肠。楼上星光正明亮,北斗星横在夜空。天色渐明,远处传来鸡叫,仿佛催人分别。
最难忘的是,一阵悠扬的笛声隐隐约约地从芦花荡里传长时, 惊动了栖息在那里的白鹭, 它们倏地成群飞起,排列成行。西湖的景色使我(wo)艳羡神往, 因此一旦离开它,闲暇时, 又撩起我垂钓的情趣,开始整修钓鱼工(gong)具,此刻仿佛又置身于清凉爽阔的西湖秋色之中了。
用白玉啊做成镇席,各处陈设石兰啊一片芳香。
回家的路上,晚风凄清,枕上初寒,难以入眠。今夜残灯斜照,微光闪烁,秋雨虽停但泪还未尽。
偶失足落入了仕途罗网,转眼间离田园已十余年。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
往日听说南亩田,未曾躬耕甚遗憾。我常贫困似颜回,春耕岂能袖手观?
铜炉中香烟上升,酒气沉沉,庭中的树影已转向偏东,画堂里冷清寂静(jing)。芳草碧绿而茂盛,也不知那位离人现在何处,唯有飘落的杨花,如点点白雪,落满小径。我一人独卧玉枕上沉沉睡眠,懒洋洋春睡。帘外已飘落残红,春天将尽,我感觉毫无心绪,像喝多了酒一样一身病态。头发零乱,我也不想去梳整。江南旧事,不愿意再重新回想,遍天下去寻访消息,能寄书信的鸿雁不捎来消息。月光洒满西楼,我一直依栏远望,可是他的归期依旧没有一定。怕只如同银瓶沉入金井,再也没有希望重逢。等得太久,我守着昏暗的残烛,听不到他归来的声音。徒自让我久久伫立,直到梧桐消失了阴影。如今又到了夜间,而我依然孤单对着鸾镜。
我还存有过去的乐管,乐曲凄怨惊动了四邻。
故居的池塘想必已被杂草淹没,
刘备孔明君臣遇合与时既往,至今树木犹在仍被人们爱惜。
注释
25太牢:牛、羊、猪各一头称一太牢。
⑸“虚作”句:指屈原。
17去死肌:去除腐肉。去,去除。死肌,死肉,腐肉。
(35)暝:傍晚。天门关,在泰山上。登泰山的道路盘旋曲折,要经过中天门、南天门等处,然后到达山顶。
陨首:头落地,指杀身。陨,落
汉武:汉武帝刘彻(前156~前87),汉朝功业最盛的皇帝。
8、智:智慧。
60.孰:同“熟”,仔细。
(20)辱:屈辱,这里作表示敬意的词。
白帝:中国古代神话中的五天帝之一,古代指西方之神。