译文
汴水长流,泗水长流,流到长江古老的渡口,遥望去,江南的群山在默默点头,频频含羞,凝聚(ju)着无限哀愁。
传入旅(lv)舍的捣衣声,应和着孤城城头的画角,一片秋声在广阔的天地间回(hui)荡。归去的燕子向东从海上飞走,南来的大雁自空中落下,栖息在沙滩上。这儿有楚王携宋玉游兰台时感受到的惬意的凉风,有庾亮与殷浩辈在南楼吟咏戏谑时的大好月色,清风明月的景象,还都与当年一样。
哪(na)儿得来涂山之(zhi)女,与她结合就在台桑?
山坡上映着太阳的余晖,沟岩下的阴(yin)影显得更加灰暗。
有时空闲,步过信陵郡,来点酒饮,脱剑横在膝(xi)前。
和煦春日也难消穷途遗恨,耿耿胸中永怀着捧日忠心。
我们移船靠近邀请她出来相见;叫下人添酒回灯重新摆起酒宴。
风吹树木声萧萧,北风呼啸发悲号。
愁闷极了,本想写诗来排愁,没想到越写越凄凉了。
朝中事情多半无能为力,劳苦不息而不见成功。
天子亲临殿栏赐予列侯印,将军佩着印绶走出明光宫。
拄着轻便手杖放声长歌,望着平野的炊烟款款而归。
生在天地之间如同过客啊,功业未成总效验空空。
江边新装了一副木栏,可供我悠然地垂钓,我又备了一只小木筏,可代替出入江河的小舟。
伯强之神居于何处?天地和气又在哪里?
一听拨浪鼓(gu),拖鞋往外冲。
执笔爱红管,写字莫指望。
注释
(3)梢梢:树梢。
值:碰到。
(5)“黄花千点”:无数的菊花。
⑶枇杷(pí pá):乔木名,果实亦曰枇杷。据《柳亭诗话》,这是与杜鹃花相似的一种花,产于骆谷,本名琵琶,后人不知,改为“枇杷”。
⒅张公:指西晋张华。据《晋书·张华传》载:西晋时丰城(今江西省丰城)县令雷焕掘地得双剑,即古代名剑干将和莫邪。雷把干将送给张华,自己留下莫邪。后来张华被杀,干将失落。雷焕死后,他的儿子雷华有一天佩带着莫邪经过延平律(今福建南平市东),突然,剑从腰间跳进水中,与早已在水中的干将会合,化作两条蛟龙。这两句用典,意谓总有一天自己会得到明君赏识。
⑥石麟:石头雕刻的麒麟,这里泛指古代王公贵族墓前的石刻。
⑷产业:财产。
13.玉川破屋应数间:唐卢仝,号玉川子。家中贫穷。“破屋数间”,语本韩愈《寄卢仝》:“玉川先生洛城里,破屋数间而已矣。”