译文
眼看又到年终,应该何去何从?高唱长歌谢别金阙。
月亮从城头落下去,早晨的霜厚得像雪一样;更鼓从楼上响起来,声音冷涩得仿佛要断绝。捧着装饼的盘子,走出家门,拖着长声叫卖。这时候,街市上从东到西,一个人还没有呢!
每个人的出生都一定有自己的价值和意义,黄金千两(就算)一挥而尽,它也还是能够再(zai)得来。
门前(qian)的野草,别后秋天枯黄春来变得碧绿。
我兴酣之时,落笔可(ke)摇动五(wu)岳,诗成之后,啸傲之声,直凌(ling)越沧海。
家乡既已一片空荡,远近对我来说都是一样。永远伤痛我长年生病的母亲,死了五年也没有好好埋葬。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
一碗饭,一碗汤,得到它就能活下去,不得到它就会饿(e)死。可是轻蔑地呼喝着给人吃,饥饿的行人也不愿接受;用脚踢给别人吃,乞丐也因轻视而不肯接受。
惊于妇言不再采薇,白鹿为何将其庇佑?
菊花啊,不要说年年盛开花亦好,你也会随着秋日时光的流逝而凋谢。少女的乌发青丝不知岁月的无情,恍若把酒小酌,人若安好花都会随之绽放笑颜。
王孙久留深山不归来啊,满山遍野啊春草萋萋。
不过在临去之时,我还是流下了慷慨激扬的泪水,打湿了我的帽上红缨。
回首看向窗外的紫金山峰,水汽腾腾烟雾缭绕,看不到山的本来面目。看着一江春水向东流去,人却在半醒半醉之间。罗襦襟前还留着国破夫亡的的泪水,抚去这些把它们交付给远飞的大雁。
眼前的穷途末路,只能叫我眼泪洗面;回头看看我走过的里程,也只能叫我潸然出涕。
注释
89.卒:通“猝”。离,通“罹”,遭受。蠥(niè):忧患。
雨霜:鲍照诗:北风驱鹰天雨霜。
18、始尔:刚开始。尔,助词,无义。一说是代词,这样。
(93)安:安于死,即视死如归之意。
(69)谢:告辞,告别。以上写学道炼丹者的离别。
17、彻:通“撤”,除去。环:指耳环、臂环一类的饰物。瑱:一种玉制的耳饰。
(78)身:亲自。