译文
渚上低暗,你孤独地穿越过了云层;
国家庄严不复存在,对着上帝有何祈求?
人独自站在落花面前,小雨中燕子(zi)成双飞去。
星星垂在天边,平野显得宽阔;月光随波涌动,大江滚(gun)滚东流。
该离终须要离开,离开这里又如何能(neng)待下去。若能将山花插满头,不需要问我归向何处(chu)。
乘坐着楼船行驶在汾河上,划动船桨扬起白色的波浪。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
不需要别人夸它的颜色好看,只需要梅花的清香之气弥漫在天地之间。
在亭子里能看到长江南北上百里、东西三十里。波涛汹涌,风云变化不定。在白天,船只在亭前来往出没;在夜间,鱼龙在亭下的江水中悲声长啸。景物变化很快,令人惊心骇目,不能长久地欣赏。能够在几案旁边欣赏这些景色,抬起眼来就足够看了。向西眺望武昌的群山,(只见)山脉蜿蜒起伏,草木成行成列,烟消云散,阳光普照,捕鱼、打柴的村民的房舍,都可以一一数清。这就是(shi)把亭子称为“快哉”的原因。到了长江岸边古城的废墟,是曹操、孙权傲视群雄的地方,是周瑜、陆逊驰骋战场的地方,那些流传下来的风范和事迹,也足够让世俗之人称快。
把酒一尊,在窗前吟诗,怡然自得。想来当年陶渊明写成《停云》之时也是这样的感觉吧。江南那些醉中都渴求功名的人,又怎能体会到饮酒的真谛?在酒酣之际,回头朗吟长啸,云气会翻飞,狂风会骤起。不恨我不能见到疏狂的前人,只恨前人不能见到我的疏狂而(er)已。了解我的,还是那几个朋友。
既然都说没有可担忧,为何不让他尝试?
她们的歌声高歇行云,就担忧时光流逝而不能尽兴。
鲧经营了哪些事业?禹是什么使他事成?
注释
⑻沿洄:顺流而下为沿,逆流而上为洄,这里指处境的顺逆。安得住:怎能停得住?
⑹海外徒闻更九州:此用白居易《长恨歌》“忽闻海外有仙山”句意,指杨贵妃死后居住在海外仙山上,虽然听到了唐王朝恢复九州的消息,但人神相隔,已经不能再与玄宗团聚了。“徒闻”,空闻,没有根据的听说。“更”,再,还有。“九州”,此诗原注:“邹衍云:九州之外,复有九州。”战国时齐人邹衍创“九大州” 之说,说中国名赤县神州,中国之外如赤县神州这样大的地方还有九个。
(120)这句说;古来的圣贤只不过讲求涵养道德性,保养生命,顺应自然的正常法则。
⑺碧霄:青天。
微贱:卑微低贱
⒂戏谑:开玩笑。
累:积攒、拥有
⑾哥舒:即哥舒翰。
零:落下。