译文
其一
乘船由扬州而南下,长长的流水一直通向会稽。
他们当初在这里炼金丹,什么时候金丹成而玉泉闭?
伍子(zi)胥曾经向她乞食,此女(nv)曾经箪食壶浆救济伍子胥。
伍子胥得以转运,从而报仇泄愤,攻入楚国鞭打楚平王的尸体。
人生短暂古往今来终归如此, 何(he)必像齐景公对着牛山流泪。
只祈望一盏蒲酒,共话天下太平。
晚上忽然在隐约的梦境中回到了(liao)家乡,只见妻子正在小窗前对镜梳妆。两人互相(xiang)望着,千言万语不知从何说起,只有相对无言泪落千行。料想那明月照耀着、长着小松树的坟山,就是与妻子思念年年痛欲断肠的地方。
但诸峰中唯有紫盖山与华山不相上下,似与华山争高。
因为和君私奔所以很久不与家乡通消息,如今悲愤羞愧无法归乡。
夏桀行为总是违背常理,结果灾殃也就难以躲避。
桂布多么结实(shi),吴绵多么松厚,做一件袍子穿,身上有余温。
听说庞德公曾到这里,入山采药一去未回还。
一条彩虹出东方,没人胆敢将它指。一个女子出嫁了,远离父母和兄弟。朝虹出现在西方,整早都是濛濛雨。一个女子出嫁了,远离兄弟和父母。这样一个恶女子啊,破坏婚姻好礼仪啊!太没贞信太无理啊!父母之命不知依啊!
项脊轩的东边曾经是厨房,人们到那里去,必须从轩前经过。我关着窗子住在里面,时间长了,能够根据脚步声辨别是谁。项脊轩一共遭过四次火灾,能够不被焚毁,大概是有神灵在保护着吧。
状似玉虎的辘轳,牵引绳索(suo)汲井水。
官居高位又有什么用?自己兄弟的尸骨(gu)都无法收埋。
注释
然后相携卧白云:然后同您并肩携手去隐居。卧白云:指到山林隐居。
⑷赤骥:指火红色的马,传说中周穆王驾车用的八匹骏马之一。
②碛(qì):沙漠的意思。这里指边关。
浥:沾湿。
99、谣:诋毁。
⑺两梁:冠名。《唐诗鼓吹》的注释中说汉代“秩千石,冠两梁”。尘埃污:指沾上尘埃,暗指投敌变节。拂拭:掸灰擦尘。
(14)夭阏(è):《庄子·逍遥游》。“背负青天而莫之天阏者,而后乃今将图南。”夭谓折,阏为阻塞之意。此指没有改变山原来的形势。
⑥ 白鹭:鹭鸶,羽毛纯白,能高飞。