译文
饿死家乡是我的愿望,梦里采蔽在首阳山头。
日月(yue)天体如何连属?众星列陈究竟何如?
青苍的竹林寺,近晚时传来深远的钟声。
今时不同往日,咫尺天涯,我身染重病,就像秋千索。夜风刺骨,彻体生寒,听着远方的角声,心中再生一层寒意,夜尽了,我也很快就像这夜一样了吧? 怕人(ren)询问,我忍住泪水,在别人面前强颜欢笑。瞒、瞒、瞒。
道上露水湿漉漉,难道不想早逃去?只怕露浓难行路。谁说麻雀没有嘴?怎么啄穿我房屋?谁说你(ni)尚未娶妻?为何害我蹲监狱?即使让我蹲监狱,你也休想把我娶!谁说老鼠没牙齿?怎么打通我墙壁?谁说你尚未娶妻?为何害我吃官司?即使让我吃官司,我也坚决不嫁你!
金陵人杰地灵,风光优(you)美,豪强众集,今天会聚到新亭。
北风吹卷着白云使之翻滚涌动,我要渡(du)过汾河到万里以外的地方去。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
白云低垂,水摇空城,白露好像是从秋月上垂滴(di)的水珠。
父亲把我的名取为正则,同时把我的字叫作灵均。
我被空名自误,永王派兵迫胁我上了他的楼船。
但自己像飞鸟折翅天空坠落,又像鲤鱼不能跃过龙门。
猛虎虽可缚,大河却不可渡,这位狂夫果然被水所溺,其尸首随波逐流,漂至大海。
注释
斫:砍削。
233.后:周文王。王逸《章句》:“吕望鼓刀在列肆,文王亲往问之,吕望对曰:‘下屠屠牛,上屠屠国。’文王喜,载与俱归也。”
(13)喧:叫声嘈杂。
及:到。
⑤局:局促,狭小。
⑦云阵:就是阵云,像兵阵一样密布的浓云。祁连:山名,指新疆维吾尔自治区境内的天山。
(27)多:赞美。
参差(cēn cī):高低错落的样子。