译文
这是《《拟行路难十八首》鲍照 》的第十三首,写游子思归之情。
表美(mei)如水波纹新袄刚做成,面料绵软匀细温暖又轻盈。
群雄相互牵掣,不能一致行动,面对战场犹豫不决。
骄傲自满又夸耀武功啊,辜负左右耿直臣子的忠爱。
屏住呼吸仰头过参井皆可触摸,用手抚胸惊恐不已徒长吁短叹。
把我的帽子加得高高的,把我的佩带增得长悠悠。
明净的秋水畔,一位美丽的江南少女正在采莲。轻盈的罗袖,玉腕上时隐时露的金钏,勾勒出她绰约的丰姿和婀娜的身影(ying)。她的娇颜倒映在水上,与莲花争妍,她的纤(xian)手摘取了香藕,却不防藕"丝"缕缕,撩起了她的绵绵情思。
弹筝美人用金杯劝我饮酒,谓我年轻,前程未知当自勉。
妻子和孩子们没(mei)想到我还活着,愣了好一会儿才喜极而泣。
横笛凄凉的声音令(ling)南飞的大雁悚然惊动,娇美的歌声令边塞的云彩陶醉而降落。
岸上古树已无鲜花,岸边有伤心的春草,萋萋蓠蓠。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
追逐园林里,乱摘未熟果。
注释
22、喃喃:低声嘟哝。
③ 流潦(liǎo):道路积水。
⑷汉:一作“楚”;连:一作“流”。
32、尽其材:竭尽它的才能。这里指喂饱马,使它日行千里的能力充分发挥出来。 材:通“才”,才能。尽(2):竭尽,发挥出。
⑹觉:察觉。
39.以:以(之),因此。悲:叹息
世外桃源:比喻理想中环境幽静、不受外界影响、生活安逸的地方。现用来比喻一种虚幻的超脱社会现实的安乐美好的境界。