译文
在一次华堂宴会上,帘幕开(kai)处,随着袅袅香雾,走出一位美若天仙的(de)女子。但见她腰肢细软,身着流素,翩翩起舞,那飘逸柔美的舞姿让善舞的飞燕也为之嫉妒。大意是:我因相思而借酒浇愁,一边随意吟咏《高唐赋》。楚王得以如愿以偿,而自己心目中的佳人却像巫山之云一样飘然而来又飘然而去,始终无(wu)法得到,只能望而兴叹。失望之中我又一次 来到昔日的华堂庭院前,独自倚栏,望着满园的花儿呆呆出神。愁云惨雾遍布庭中,积满栏杆,竟使人不堪其压迫,痛苦不已。
海外的燕子还未归来,邻家儿女们在玩斗草游戏。 江边的梅子已落了,绵绵的柳絮随风荡漾。
《招魂》屈原 古诗的巫师引导君王,背向前方倒退着一路先行。
如今,我在渭北独对着春日的树木,而你在江东远望那日暮薄云,天各一方,只能遥相思念。
平湖万顷凝着秋色的清冷,天边闪烁着时隐时现的晨星。经霜的橘林色更鲜浓。听人传说,罗浮山下,有暗道与仙境连通。
山猿愁啼,江鱼腾踊,水波翻滚,这里自古流传着汨罗江(屈原)的故事。
(此二句写月光之清澈无边,也暗含鱼雁不能传信之意。)
虽然被贬为下臣放(fang)逐到南方,心中还是惦念着北方的英明的君王,
可怜呵,他在路旁哭得嗓子嘶哑。
吊影伤情好像离群孤雁,漂泊无踪如断(duan)根的秋蓬。
世上的大事、国家的大事,是很难从没有过错中成功的,就连高官达贵也不是天生得来。
其一
放弃官衔辞职离开,回到家中休养(yang)生息。
边廷上,幸喜没有战事,承蒙您的恩惠,戍守的人们得以放怀欢乐、醉舞军中。
注释
⑴梅生:即梅福,字子真,九江寿春人。为郡文学补南昌尉。王莽篡位,隐于九江一带,后传说成为神仙。见《汉书·梅福传》。
80.怿(yì):愉快。
宫沟:皇宫之逆沟。
不乐:诗唐风:今我不乐,日月其除。
28.之:用在主、谓语之间,取消句子的独立性,无实义。
11.诘:责问。