译文
愁闷极了,本想写诗来(lai)排愁,没想到越(yue)写越凄凉了。
密林之(zhi)中何人知晓我在(zai)这里?只有一(yi)轮明月静静与我相伴。
想你清贫自守发奋读书,如今头发已白了罢,隔着充满瘴气的(de)山溪,猿猴哀鸣攀援深林里的青藤。
倚靠着车箱啊长长叹气,泪水涟涟啊沾满车轼。
一阵凉风吹来,更觉自己报国无门,百感交集,备受煎熬。
斗柄的轴绳系在何处?天极遥远延伸到何方?
何况一个国家的政事啊,更是头绪纷繁错杂纠结。
既然进取不成反而获罪,那就回来把我旧服重修。
荣幸地被重用者都是些善于阿谀奉承之辈,有谁知道辨别他们的美丑。所以,连法律禁令都屈于豪门贵族,皇恩厚泽怎么能到达贫寒之家。宁可忍饥耐寒在尧舜时的灾荒之岁,也不吃饱穿暖在现在的丰收之年。坚持真理即使死去也,违背正义即使活着也等于死了。
那是一位漂亮美丽的舞者,还在酣舞不止,脚步都有些不稳了,那发髻的金钗儿都倾斜着,还在来回摆动。怪不得她有点脚步不稳,一定昨夜喝了太多的酒,这会儿酒劲儿还没过呢。她时不时拈起花儿来嗅嗅,是为了想让花的香味使自己清醒一下,她那卧鱼嗅花的身段,真美。跟贵妃娘娘醉酒时是一样的,你看,她还在静听其他宫殿里隐隐约约传来的箫鼓奏乐的声音。
身为侠客纵死侠骨也留香,不愧为一世英豪。
公侯伯子男诸位大臣,听察精审有如天神明鉴。
以我的经历告诉那些小人家痴情的女儿,千万要慎重不要将终生轻易许人。
注释
上官桀(?—前80):武帝时任骑都尉,武帝临终托少主任为左将军,遗诏封安阳侯,孙女为昭帝皇后。前80年(元凤元年)因谋反被诛。
23.“又怪其”四句:意思是说,又奇怪“造物者”不把小石城山安排在中原,反而陈设在这偏僻的蛮夷地区,经历千百年也不能够一展,它的风采,这当然是徒劳而无功用的。中州,中原地区。更,gēng音。售其伎,贡献其技艺,其技艺得到赏识。伎,通“技”。售,出售,这里是显露的意思。
⑵按古以马为龙类,故李贺以今不能豢龙,而骏骨为霜所折。
(12)输币:送上财物。
塞:要塞
10、单于(chányú):匈奴的首领。这里指入侵者的最高统帅。遁:逃走。
78. 毕:完全,副词。
147.右:《文选》李善注以为此“右”字当是“左”字之误。按:李善注应是正确的,今出土汉代地图,好几种都是上南下北,自然也就是左东右西了;《《子虚赋》司马相如 古诗》的姊妹篇《上林赋》也说“左苍梧,右西极”,明左东右西。汤谷:或写作“晹谷”,神话传说中太阳升起的地方。
扉:门。