译文
当你进入到崇山峻岭的圈子里(li)以后,你刚攀过一座山,另一座山立刻将你阻拦。
汉朝之(zhi)恩实在是浅薄啊(a),胡人之恩还要更深,人生的欢乐在于心与心相知。
君不是见过在岘山上晋(jin)朝羊公的那(na)块堕泪碑玛?驮碑的石龟头部剥落,长满了青苔。
是什么让我(wo)在吟诗时忽觉惆怅,原来乡村小桥像极了我的家乡!
想起两朝君王都遭受贬辱,
让侍女典卖珠宝(bao)维持生计,牵把青萝修补茅屋。
僧人的禅房坐落何处?喏,就在那宝云山前,小道狭窄,弯弯曲曲。
我敲打树枝,赶走树上的黄莺,不让它在树上乱叫。
大禹也为治理这泛滥百川的沮天洪水,不顾幼儿的啼哭,毅然别家出走。
(他见了我之后)突然问道:“天下要怎样才能安定呢?”
我就要到剑外任职路途很遥远,没有家你再也不能给我寄寒衣。
荆州不是我的家乡,却长久无奈地在这里滞留?
城里有夕阳而城外却下雪,相距十里天气竟不一样。
再唱一只歌来安慰你:我与你都是离乡背井的苦命人啊,蛮人的语言谁也听不懂,性命没指望啊,前程一场空。假使我也死在这地方啊,请带着你子你仆紧相从。我们一起遨游同嬉戏,其乐也无穷。驾驭紫色虎啊,乘坐五彩龙;登高望故乡啊,放声叹息长悲恸。假使我有幸能生还啊,你尚有儿子仆人在身后随从;不要以为无伴侣啊,就悲悲切切常哀痛。道旁累累多枯冢啊,中原的游魂卧其中,与他们一起呼啸,一起散步从容。餐清风,饮甘露啊,莫愁饥饿腹中空。麋鹿朝为友啊,到晚间再与猿猴栖一洞。安心守分居墓中啊,可不要变成厉鬼村村寨寨乱逞凶!
注释
⑾《江南通志》:宛溪,在宁国府城东。
16、鬻(yù):卖.
②平芜:指草木繁茂的原野。
(1)金缕曲:词牌名。
(2)宝刀:吴芝瑛 《记秋女侠遗事》提到,秋瑾在日本留学时曾购一宝刀。
③ 铁锁开:比喻京城开禁。唐朝都城都有宵禁,但在正月十五这天取消宵禁,连接洛水南岸的里坊区与洛北禁苑的天津桥、星津桥、黄道桥上的铁锁打开,任平民百姓通行。
与:通“举”,推举,选举。