译文
慢慢地倒酒来饮,我凭借它来陪伴我的余生。
层层白云,荡涤胸中沟壑;翩翩归鸟,飞入赏景眼圈。
苏辙出生已经十九年(nian)了。我住在家里时,所交往的,不过(guo)是邻居同乡这一类人。所看到的,不过是几百里之内的景物,没有(you)高山旷野可以登临观(guan)览以开阔自己的心胸。诸子百家的书,虽然无所不读,但是都是古人过去的东西,不能激发自己的志气。我担心就此而被埋没,所以断然离开家乡,去寻求天下的奇闻壮观,以便了解天地的广大。我经过秦朝、汉朝的故都,尽情观览终南山、嵩山、华山的高峻,向北眺望黄河奔腾的急流,深有感慨地想起了古代的英雄豪杰。到了京城,抬头看到天子宫殿的壮丽,以及粮仓、府库、城池、苑囿的富庶而且巨大,这才知道天下的广阔富丽。见到翰林学士欧阳公,聆听了他宏大雄辩的议论,看到了他秀美奇伟的容貌,同他的学生贤士大夫交游,这才知道天下的文章都汇聚在这里。太尉以雄才大略称冠(guan)天下,全国人依靠您而无忧无虑,四方异族国家惧怕您而不敢侵犯,在朝廷之内像周公、召公一样辅君有方,领兵出征像方叔、召虎一样御敌立功。可是我至今还未见到您呢。
喝醉了酒后恣意欢笑,我哪里有那闲工夫发愁呢。
长干里吴地的姑娘,眉目清秀,娇艳可比明(ming)月。
你明知我已经有了丈夫,还偏要送给我一对明珠。
没想到夫婿是个轻薄儿,又娶了美颜如玉的新妇。
白麻纸上书写着施恩布德的诏令,京城附近全部免除今年的租税。
人生世上都有个离合悲欢,哪管你饥寒交迫衰老病残!
推开碧纱窗,让那古琴的琴声再优雅一点,飘得再远一点?
二八分列的舞女一样妆饰,跳着郑国的舞蹈上场。
只有玄武湖上的明月,在波浪上空注视着曾经繁华的江洲。魏晋六代,兴衰迭起,我且痛饮三杯,为金陵高歌一曲。
有个少年,腰间佩带玉块和珊瑚,
酣饮香醇美酒尽情欢笑,也让先祖故旧心旷神怡。
注释
[33]葛:蔓草。善缠绕在其他植物上。罥(juàn倦):挂绕。涂:即”途”。
茶蘑:亦称酴醿,以色似酴醿酒而名。落叶小灌木,春末夏初开白花。一架:荼藦枝细长而攀缘,立架以扶,故称一架。
⑵鼓:一作“拊”。云和瑟:云和,古山名。《周礼·春官大司乐》:“云和之琴瑟。”
⑥寝:睡觉。
⑴发:开花。