译文
往昔(xi)的(de)金陵城多么壮观,几乎把天下英豪都席卷到了这里。
东方角宿还没放光,太阳又在哪里匿藏?
有包胥哭师秦(qin)庭七天七夜的坚心。
与君辞(ci)别前往天姥,抖尽石尘我将高卧于秋日的霜露之中。
其一
临邛道士正客居长安,据说他能以法术招来贵妃魂魄。
儿子整日缠在我膝旁,寸步不离,害怕我回家没几天又要离开。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
春天,我爱它花草的芬芳,树林的茂盛。在这里可以吸入纯净新鲜之气,使人心平气顺,使人气血舒畅。夏夜,我爱它泉水(shui)轻流,清风凉爽。在这里可以消去烦恼,解脱酒醒后的疲惫,激发游人的兴致。山上的树林是亭子的大伞,四周的岩石是亭子的屏障,云从亭子的栋梁上生出,水与亭的台阶相齐平。你坐着玩赏,可用亭椅下清泉洗脚;你卧着玩赏,可在枕上垂竿钓鱼。又加清澈的潺潺涧水,不息地缓缓在眼下流过。不论你是个凡夫俗子,或者是出家的人,你看到的听到的邪恶门道,你想着的要说的肮脏念头,不待那清泉洗涤,一见冷泉就能除去尘垢。不知不觉中给人的利益、好处说不完!所以我说:冷泉亭,是余杭郡最优美的地方、灵隐寺第一的去处啊!
吴县、长洲两县的县治,在吴郡的郡治所在地,两县划分境界各自管理。府(fu)城西南(nan)的众多山冈,都在吴县境内。其中最高的山峰,有穹窿、阳山、邓尉、西脊、铜井等山。灵岩山上,春秋时吴国的宫殿的故址就在那儿,还有西施的遗迹。像虎丘、剑池以及天平、尚方、支硎等处,都是名胜所在地。太湖浩浩淼淼,面积三万六千顷,七十二峰在湖中沉浮,真可以算海内奇观了。
逆着流水去找她,道路险阻又太长。 顺着流水去找她,仿佛在那水中央。
被贬到这南方边(bian)远的荒岛上虽然是九死一生,但我并不悔恨。因为这次南游见闻奇绝,是平生所不曾有过的。
她在溪边浣纱的时候拨动绿水,自在的像清波一样悠闲。
注释
(68)劫:强迫,威逼(其订立盟约)。
(45)壮士:指吴三桂。
南陌(mò):南郊的道路。泛指城郭,此指分手的地方。梁武帝《河中之水歌》:“洛阳女儿名莫愁,十三能织绮,十四采桑南陌头。”唐卢照邻《长安古意》诗:“北堂夜夜人如月,南陌朝朝骑似云。”此指汴京郊外。
①晓出:太阳刚刚升起。
知我者,二三子:引《论语》的典故:“二三子以我为隐乎”。