译文
姑且先饮一番美酒,乘着月色在高台上大醉一回。
离别归来却怪罪丹青画图手,美貌如此在眼中平生实未曾见有。
元丹丘隔山遥遥相呼,突然朝我大笑起来。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民(min)(min)免受饥寒就是最好的祥瑞。
一位年(nian)过八十的老僧,从未听说过世间所发生的事情。
想去就去,不要犹豫,趁着兴头,走。
回想我早年由科举入仕历尽辛苦,如今战火消歇已熬过了四个年头。
地方官员向朝廷举荐的秀才根本不懂四书五经这些儒家经典。
保存好官帽不要遭污损,擦拭净朝簪等待唐(tang)复兴。
主人在这所华屋中安(an)坐,一连十几年都做着大官。
少年时尚不知为生计而忧虑,到老来谁还痛惜这几个酒钱?
如今取(qu)出,给您一看,谁有不平之事,不妨如实告我。
去年一别如今又逢春,双鬓银丝添生了几缕?
在东篱之下采摘菊花,悠然间,那远处的南山映入眼帘。
我已忍受十年的飘零生活,把家安在这里不过勉强栖身。
(孟子)说:“恐怕比这还严重。爬到树上去抓鱼,虽然抓不到鱼,却没有什么后祸;假使用这样的做法,去谋求这样的理想,又尽心尽力地去干,结果必然有灾祸。”
我在天上观察四面八方,周游一遍后我从天而降。
只求你知道,只要懂得,因为有你,才是好景,才能称意,哪怕十年音尘绝,回想起来也只有彼时是美好的,否则就算一样月钩精巧、柳絮轻盈,也只是憔悴人看憔悴景,一发凄清。
注释
(20)拉:折辱。
(11)仲春令月:春季的第二个月,即农历二月。令月:美好的月份。
⑻汉阳:今湖北武汉市(在武昌西北)。
19、罔屈:冤屈。罔,不直为罔。
⑿莫相猜:不要猜忌。相,一方对另一方(发出动作)。
⑧《庄子·列御寇》云:庄子临死时,嘱咐门人们待他死后把他的尸体丢在旷野上,不必埋葬。门人说,怕让乌鸢啄食。庄子说,埋下去叫蝼蚁食,抛在上面叫乌鸢食,为什么要偏待乌鸢呢?以上四句是说,庄子虽然达观,但也不能长生不死;死后抛于旷野,也不能逃避乌鸢的啄食。
③月曾把酒问团圆夜:化用苏轼《水调歌头》词逾:“明月几时有,把酒问青天。”
5.苦辞酒味薄,是说苦苦地以酒味劣薄为辞。苦辞,就是再三地说,觉得很抱歉似的,写出父老们的淳厚。下面并说出酒味薄的缘故。苦辞、苦忆、苦爱等也都是唐人习惯语,刘叉《答孟东野》诗:“酸寒孟夫子,苦爱老叉诗。”都不含痛苦或伤心的意思。苦,一作“莫”。黍(shǔ),黍子。
(20)焉用亡郑以陪邻:为什么要灭掉郑国而给邻国增加土地呢?焉:何。用:介词,表原因。陪:增加。邻:邻国,指晋国。