译文
吕甥、郤芮害怕受到(dao)威逼,要焚烧晋文公的宫室而杀死文公。寺人披请求进见,文公令人训斥他,并且拒绝接见,说:“蒲城的战役,君王命你第二天赶到,你马上就来了。后来我(wo)逃到狄国(guo)同狄国国君到渭河边打猎,你替惠公前来谋杀我,惠公命你三天后赶到,你过了第二天就到了。虽然有君王的命令,怎么那样快呢?在(zai)蒲城被你斩断的那只袖口还在。你就走吧!”披回答说:“小臣以为君王这(zhe)次返国,大概已懂得了为君之道。如果还没有懂,恐怕您又要遇到灾难。对国君的命令没有二心,这是古代的制度。除掉国君所憎恶的人,就看自己有多大的力量,尽多大的力量。您当时是蒲人或狄人,对于我又有什么关系呢?现在您即位为君,难道就不会再发生蒲、狄那样的事件吗?从前齐桓公抛弃射钩之仇,而让管仲辅佐自己,您如果改变桓公的做法,又何必辱蒙您下驱逐的命令?这样,要逃走的人就会很多了,岂只受刑的小臣我一人?”于是文公接见了披,他把即将发生的叛乱报告了文公。晋文公暗地里和秦穆公在秦国的王城会晤商量应付的办法。三月的最后一天,晋文公的宫室果然被烧。瑕甥、郤芮没有捉到文公,于是逃跑到黄河边上,秦穆公诱他们过河把他们杀了。
大田鼠呀大田鼠,不许吃我种的苗!多年辛勤伺候你,你却对我不慰劳!发誓定要摆脱你,去那乐郊有欢笑。那乐郊啊那乐郊,谁还悲叹长呼号!
赵、燕两地多慷慨悲歌的侠士,今天我们相逢于侠士剧孟的故乡洛阳。
野地狐狸毛蓬松,往来出没深草丛。役车高高载征人,驰行在那大路中。
山涧中适宜生长灵芝白术,石床上滋满了厚厚的苔藓。
田头翻耕松土壤。
汉军声势迅猛如惊雷霹雳,虏骑互相践踏是怕遇蒺藜。
火云清晨刚被胡风吹断,到傍晚又随着塞雨转回。
王亥秉承王季美德,以其父亲为善德榜样。
回朝进谒楼台依旧,甲帐却无踪影;
不要埋怨皇帝寡恩,而要上书朝廷,了解事情的真相。
我不由自主地靠着几株古松犯愁。
三年间我的梦魂时时飞向吴中故园路。我送只传信的黄犬,随你返回故土。若到松江呼唤小舟摆渡,切莫惊吓了鸥鸟白鹭。吴中四桥的河湾渡口,当年都是我常游的去处。
定下心来啊慢慢地前行,难控制飞得远远的思绪。
城里经历上百次战乱之后,还有几家老人在世上保全。
注释
以故:因此。 以,因为。 故,原因,缘故。
1.早发:早上进发。
32.布衣之交:平民间的交往。古代平民只穿麻衣、葛布,故称布衣。
②荆榛:荆棘。
燕雁:指北方幽燕一带的鸿雁。燕雁无心:羡慕飞鸟的无忧无虑,自由自在。
②妾:女子的自称。
⑤始道:才说。
⑺人境:尘世;人所居止的地方。唐白居易《旅次景空寺宿幽上人院》诗:“不与人境接,寺门开向山。”