译文
整日可以听到笛声、琴声,这是多么自在啊。
万乘之尊出入宜(yi)谨慎,应该以柏人为皇帝行止戒备的典故而提高认识。
他的琴声一响万物寂静,四座无言屏气凝神倾听。
甘美的玉液琼浆,如果惠予我这样的好友畅饮,
且停杯,侧耳听——琵琶声声诉衷情。细细地捻(nian),轻轻地拢,醉了琵琶女,一脸春融融;更有那一抹斜阳脉脉相辉映(ying),江天一色晚霞红。
不(bu)堪回首(shou),眼(yan)前只见这林花错落,离去时,听得黄莺啼声凄怆难闻。
岁月匆匆年龄渐老啊,就这样惆怅自感悲凉。
山峦峭立高跨于空中,高峻的上峰深幽邃密。
往年曾经到五陵去旅游,子夜歌声清丽(li)月光满楼。
只有击打石头,才会有火花;如果不击打,连一点儿烟也不冒出。
低下头拨弄着水中的莲子,莲子就像湖水一样青。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
美好的日子逝去不可能再来,凄风苦雨无限让人度日如年。
秋风里万木凋零,君山上落叶纷飞;洞庭湖水与长天一色,浩浩荡荡。歌女斟满一杯酒,敛起笑容,要唱一首送别歌。我不是当年王维在渭城送别西去的客人,请不要唱这曲令人悲伤的《阳关》。
注释
①此词调《木兰花》,《全唐诗》注曰:“一名《玉楼春》,一名《春晓曲》,一名《惜春容》。”《草堂诗余》、《词的》、《古今词统》、《古今诗余醉》等本中有题作“宫词”。
89.宗:聚。
琼:美玉。
⑺伊轧——象声词,摇桨之声,同“咿呀”。
(20)瑶池:传说中西王母与周穆王宴会的地方。此指骊山温泉。气郁律:温泉热气蒸腾。羽林:皇帝的禁卫军,摩戛:武器相撞击。
⑶于(xū虚):通吁,叹词。 于嗟:叹美声。
18.白露堂:指失宠妃子或宫女所住之处。
⑶洛:洛河。