译文
淡淡的(de)云,薄薄的雾,如此春宵月色,是年轻人(ren)及时行乐的佳境。不像秋天的月,执(zhi)着地照(zhao)着离别之人,引两地伤情。
长恨啊!实在更长恨!我把它剪裁成《短歌行》。及时唱歌行乐吧!什么人了解我,来为我跳楚舞?听我唱楚狂人接舆的《凤兮》歌?我在带湖既种了九畹的兰花,又栽了百亩的蕙,到了秋天可以吃菊花的落花。在我的门外有沧浪的清水可以洗我的丝带。
遥想东户季子世,余粮存放在田间。
手持杯蛟教导我掷占方法,说此卜兆最吉他人难相同。
老婆去寻李林甫的女儿——道士李腾空,应该去她在庐山上的茅庐。
为何箭射那个河伯,夺取他的妻子洛嫔?
我们尽情的玩乐观赏美妙的风光,发现只有我们变老了。
献赋十年至今仍未得恩遇,如今白发丛生羞对裴舍人。
潭中的鱼大约有一百来条,都好像在空中游动(dong),什么依靠都没有。阳光直照(到水底),(鱼的)影子映在石上,呆呆地(停在那里)一动不动,忽然间(又)向远处游去了,来来往往,轻快敏捷,好像和游玩的人互相取乐。
我想渡过巨大的河流到达彼岸,但最终还要靠舟船才能渡过去(意思就是靠民众的支持和大臣们的帮助才能治理好国家)。
乘坐小轿任(ren)性而往,遇到胜景便游览一番。
天地变化巨大,吴国宫殿早已颓倒。
泾水混浊发黄,陇西原野茫茫。
函谷关忽报胡马杀来,皇上身边的人一个个得以提拔,如同秦宫向阳的桃李开得格外绚丽。
注释
116、诟(gòu):耻辱。
6.争暖树:争着飞到向阳的树枝上去。暖树:向阳的树。
⑵海畔:畔,边。柳州在南方,距海较近,故称海畔。剑铓(máng):剑锋,剑的顶部尖锐部分。《玉篇》卷十八:“鋩,刃端。”
33、“故有”二句:语出《韩诗外传》卷五:“朝廷之人为禄,故入而不出;山林之士为名,故往而不返。”
(43)湘水:在今湖南省境内,流入洞庭湖。书:指贾谊所写的《吊屈原赋》。
(10)虢仲、虢叔:虢的开国祖,王季的次子和三子,文王的弟弟。王季于周为昭,昭生穆,故虢仲、虢叔为王季之穆。
53.组:绶带,这里是用来系幔帷。楚组,楚所产者有名。连纲:指连结幔帷的绳带。