译文
魂魄归来吧!
我心知我在(zai)皇上那里不(bu)得意,说也无用,只好躲(duo)入桃花源,独善一身。
上天一定(ding)会展现他的意愿吗?但为什么贤德的人不一定富贵,仁爱的人不一定长寿?难道上天不一定会展现他的意愿吗?但行善仁爱之人一定有好的后代。这两种说法哪一种是对的呢?我听申包胥曾经说过:“人为的因素可以改变天命,天命胜于人为因素。”世上议论天道的人,都(du)不等上天的意愿完全表现出来就去责求,因此认为天是茫茫无知的。善良的人因此而懈怠,邪恶的人因此而放肆。盗跖可以长寿,孔子、颜回却遭受困厄,这都是上天还没(mei)有表现出来他的真实意愿的缘故。松柏生长在山林之中,起初被蓬蒿围困,遭牛羊践踏,但最终还是四季长青,经千年而不凋零,这就是上天赐予它的天性。关于对人的善恶报应,有的要一直到子孙后代才能表现出来,这也是上天确定已久的。我根据所见所闻来验证,上天的意愿一定会展现的,这是明白无疑的。
魂魄归来吧!
相伴到田里送饭食,男人劳作在南山冈。
“那些防御工事高耸入云端,即使飞鸟也不能越逾。
他家的佣人说:“(你打算)死吗?”
我所思念的美人在汉阳,想追随(我)所思念的人,但陇阪迂回险阻(阻我难至汉阳)。侧身向西望眼泪沾湿了衣裳。美人送给我貂襜褕。(我)以什么来报答呢?(我有)明月珠。但是道路遥远使我徘徊不进,犹豫不决,为何(我)总是不能绝念,总是愁闷郁结呢?
走进竹林穿过幽静小路,青萝枝叶拂着行人衣裳。
比干有何悖逆之处,为何遭受压制打击?
秋夜行舟停泊在西江牛渚山,蔚蓝的天空中没有一丝游云。
那里逸兴多多,你可一定去上天台山逛逛,不到天台山就没有到浙江。
草木散发香气源于天性,怎么会求观赏者攀折呢!
两边高山约束着东溪和西溪冲过来激起很高的浪花,过高楼,想飞去但还是收敛作罢,我有心像陈元龙那样但是身体精神都已老了,不妨高卧家园,凉爽的酒,凉爽的席子,一时登上双溪楼就想到了千古兴亡的事情,想到我自己的一生不过百年的悲欢离合,嬉笑怒骂。是什么人又一次卸下了张开的白帆,在斜阳夕照中抛锚系缆?
注释
⑵虽微渺:虽然卑下低贱。
(13)遇:对待。深,这里是刻毒的意思。
⑼素舸:木船。
乃左手持卮:然后
流星:指慧星。
选自《韩非子》。