译文
朝廷用很重的礼仪拜将出征,沿途州县皆出城迎送。
文瑛和尚居住在大云庵,那里四面环水,从前是苏子美建造沧浪亭的地方。文瑛曾多次请我写篇《《沧浪亭记》归有光 古诗》,说:“过去苏子美的《《沧浪亭记》归有光 古诗》,是写亭子的胜景,您就记述我修复这个亭子的缘由吧。”
花瓣挂满清凉露珠,檐边滴尽水珠叮咚。
可惜诽谤你的人太多,难以置辩,有功难封,你流落到江南,来赏玩这里的青山。
在此听闻,真是伤心难言,眼前看到的只是离离的青草。
碧澄江水,几乎淹没两岸;葱茏树木,黄昏盛开鲜花。
我在郊野坐得(de)很久,心情悠闲,细细地数着飘落的花瓣;回去时,慢慢地寻芳草,到家已是很晚。
黄鹤一去再也没有回来,千百年来只看见悠悠的白云。
虽然才华超群却无用武之地,虽然道德崇高却无人理解。
坐着玉石,靠着玉枕,拿着金徽。被贬(bian)谪的仙人在哪里,没有人陪我用田螺杯喝酒。我为了寻找灵芝仙草,不为表面繁华,长叹为了什么。喝醉了手舞足蹈地下山,明月仿佛在驱逐我回家。
有人说:“韩公远离京城约万里,而贬官到潮州,不到一年便回去了,他死后有知的话,是不会深切怀念潮州的,这是明摆着的。”我说:“不是这样的,韩公的神灵在人间,好比水在地上(shang)(shang),没有什么地方不存在。而且潮州人信仰得特别深厚,思念得十分恳切,每当祭祀时,香雾缭绕,不由涌起悲伤凄怆的感觉,就象见到了他,好比挖一口井得到了水,就说水只在这个地方,难道有这个道理的吗?”元丰七年,皇帝下诏书封韩公为昌黎伯,所以祠庙的匾额上题为“昌黎伯韩文公之庙。”潮州人请我书写他的事迹刻在石碑上,因此作首诗送给他们,让他们歌(ge)唱着祭祀韩公,歌词说:
但为了众生都能够饱,即使拖垮了病倒卧在残阳之下,也在所不辞。
请让我为父老歌唱,在艰难的日子里, 感谢父老携酒慰问的深情。
乌鹊离去穿线月,萤火飞入晒衣楼。
何必去寻找世外的仙境,人世间就有美好的桃源。
注释
14.既:已经。
⑸楚台风:楚襄王兰台上的风。宋玉《风赋》:“楚王游于兰台,有风飒至,王乃披襟以当之曰:‘快哉此风!’”
①赵瑟:相传古代赵国的人善弹瑟。瑟,弦乐器。
李斯:秦始皇时任为丞相,后因秦二世听信赵高谗言,被受五刑,腰斩于咸阳。
诵:背诵。
⑤擅场:压倒全场,指技艺高超出众。
(10)黄鹄:俗名天鹅。
[50]微:轻微。芳蔼:香气。