译文
你的(de)赠诗有如春风拂面,引起了我无限的深情思念;我多想采束苹花相送于你,却因官事缠身不得自由。
一旦天子垂(chui)顾,加以佛拭之恩,我则尽心竭力以尽忠心。
回想不久以前,为了抗击元军,我曾经摆脱敌人严密的监视坐了小船,经过海路,到南方举起抗元的大旗。虽(sui)然后来失败被俘,但我决心要(yao)象蔺相如痛斥秦王、诸葛亮吓退司马懿那样,英勇顽强地同敌人斗争到底,保持崇高的民族气节。这样想着(zhuo),我再也难以入睡。周围是那么寂静,只有秦淮何上的孤月,在(zai)默默地陪伴着我啊。
空剩下一丝余香留在此,心上人却已不知道在哪里去留?
我性坚(jian)贞且刚直,玉石虽坚逊色远。
登上蛾眉亭凭栏望远,只见牛渚山峭壁如削、倚天而立,上有飞瀑千尺悬空奔流,泻入滔滔长江。那眉梢眉尖凝聚不解的愁与恨,到什么时候才能消散?
海内六合,扫荡清静,我却像负霜之草。
不吝惜很多钱去买一把好刀,用貂皮大衣换酒也算得上豪迈,
那垂杨无端牵进了送行之中,一回回不得闲空。
赵国的侠客帽上随便点缀着胡缨,吴钩宝剑如霜雪一样明亮。
只有关山的冷月,伴随你孤苦凄凉。
若想把千里的风光景物看够, 那就要登上更高的一层城楼。
悲风猎猎,吹起大江呜咽声。
寂居异乡,平日少有人来往,阶前长满了青苔,那一片绿意和秋天的红叶在迷蒙雨色、朦胧夜月的笼罩下变得黯淡模糊,雨夜的凄寒、月色的冷清,又哪里比得上乡愁的磨人呢?
凤凰展翅承托着旌(jing)旗啊,长空翱翔有节奏地上下。
她打开家门没有看到心上人,便出门去采红莲。
注释
章台柳:代指妓女。章台:汉长安街名,娼妓所居。《太平广记·柳氏传》载,唐韩翃与妓女柳氏有婚约,安史之乱,两人分离,韩赋诗以表思念:“章台柳,章台柳,昔日青青今在否?纵使长条似旧垂,也应攀折他人手。”
卬(áng):同“昂”,仰,抬头。
⑷但,只。
⑶落晖:夕阳,夕照。晋陆机《拟东城一何高》诗:“三闾结飞辔,大耋嗟落晖。”
适:恰好。
磬:寺院中敲击以召集众僧的鸣器,这里指寺中报时拜神的一种器具。因是秋天,故云“寒磬”。寒磬:清冷的磬声。
(7)阑:同“栏”。