译文
薄帷鉴明月,月光照在薄帷上(shang)。
床前两个小女孩,补缀的旧衣裳刚过两膝(女儿长高了裙子太短了)。
脚被地面热气熏蒸,背烤着火辣的阳光。
流放岭南与亲人断绝了音(yin)信,熬过了冬天又经历一个新春。
即使冷冷清清开着几扇柴门的村落里,也还是要插几根杨柳枝条,标志出每年的节令。寒食的传统虽然没有传到遥远的广东,但清明上坟奠祭祖先的礼仪还是和中原一样。时(shi)至今日,汉唐两代的王陵巨冢,已经没有人前去祭祀;而(er)山边溪间的小路上仍生长着许多梨花。世代更替,非人力所能左右,不如喝上他一杯醉卧在青苔上,莫管关城门的号角声是否响起来。
完事以后,拂衣而去,不露一点声,深藏身名。
背后古旧的墙壁上积满厚厚的尘灰,我这羁旅客之魂在幽梦中还喃喃自语。
春风微凉,将我的酒意吹醒,寒意初上,山头初晴的斜阳却应时相迎。回头望一眼走过来遇到风雨的地方,回去吧,对我来说,既无(wu)所谓风雨,也无所谓天晴。
当年金谷园二十四友,手把金杯听不够。
有一天能够功成名就,提名麒麟阁的话,也不借此沽名钓誉。
为何亲自为武王谋,奠定周朝后又发叹息?
明明是一生一世,天作之合,却偏偏不能在一起,两地分隔。
泪尽而泣之以血,被征发的士卒与亲人都(du)哭得肠断心裂,声音嘶哑。
在江汉就曾经一起作客,每次相逢都是尽醉而还。
现在那横征暴敛的官吏,催赋逼税恰如火烧油煎。
注释
6.起于鲁:起,起身,出发。于,从。
“举目”以下二句——《世说新语·言语》:“周侯中坐而叹日:风景不殊,正自有山河之异。皆相视流泪。”山河异:指西晋灭亡,晋元帝司马睿逃到金陵建立了东晋王朝,山河已经改变。周颧,字伯仁,汝南安城即今河南省原武县东南人,官至尚书仆射,其父浚平吴有功封成武侯,颛袭父爵,人称周侯。后被王敦所害。
黄縢(téng):酒名。或作“黄藤”。
②云藻乱、叶底游鱼动影:池塘中鱼的影子四处流动,打乱了水中云影与绿藻安静的姿态。
109. 富安天下:使天下富足安定。富安,使动用法。富,指食用充足;安,指政治安定。
(2)袂(mèi):衣袖。