译文
美人虞姬自尽在乌江岸边,战火也曾焚烧赤壁万条战船,将军班超徒然老死在玉门关。伤(shang)心(xin)秦汉的烽火,让百万生民涂炭,读书人只能一声长叹。
伏身藏匿洞穴之中,还有什么事情要讲?
长满绿苔的梅花树枝重重叠叠,白(bai)梅如洁白的琼玉点缀在梅树之间。千树梅花映照着湖面,水中碧波更觉清浅。年华匆匆如同过眼云烟,同样牵动人的惜春芳情,你我相逢时却已过了几个春天。记得从前,与酒朋诗侣共同寻芳的那个地方,梅花总是多情而灿烂地开放,宛若美人褪妆。近来心情凄凉黯淡,何况又把离情增添。应该忘却昔日的欢乐,夜深才归车(che)辇。可惜辜负这一枝春色,恨东风吹起之时,友人却在遥远的天边。纵然还有残花点点,随风飘落在我的衣襟上,也如点点粉泪落在胸前。我深情地折取一枝梅花欣赏把玩,聊以排遣满腔的幽怨和抑郁。
春风吹起柳絮,酒店满屋飘香,侍女捧出美酒,劝我细细品尝。
国有骏马却不知道驾乘啊,惶惶然又要索求哪种?
这有易国的放牧者,又在哪里遇到女子?
高山似的品格怎么能仰望着他?
醉舞纷纷散满绮席,清歌袅袅绕飞尘梁。
我本无才难怪明主(zhu)见弃,年迈多病朋友也都生疏。
只愿风调雨顺百谷丰收,人民免受饥寒就是最好的祥瑞。
江上的燕子都明白我的茅屋过于低小,因此常常飞到这里筑巢。
我被江边上的春花弄得烦恼不堪,无处讲述这种心倩只好到处乱走。
贾谊做了长沙王的太傅,已经由于被贬谪离开京城,自己感到很不得意;等到坐船渡过湘水的时候,就写了一篇赋来凭吊屈原。屈原是楚国的贤能之臣。遭受谗言的诬陷而被放逐,作了离《离骚》这篇文章,文章的结尾说:“算了罢,国家没有一个正直贤能的人,没有一个人了解我啊”于是就跳到汨罗江自杀了。贾谊我追念感伤这件事情,借此来比喻自己,那文章的词句说:
五谷粮食高堆十几丈,桌上雕胡米饭满满盛。
余杭郡从郡城到四郊,山连山、湖连湖,有极多风景秀美的地方。过去在这里做太守的人,有位相里君,修筑了虚白亭;仆射韩皋,修筑候仙亭;庶子裴棠棣,修筑观风亭;给事卢元辅,修筑见山亭;右司郎中河南人元藇(xu),最后筑了这个冷泉亭。这样,五亭相互可以望见,像五个手指排列在一起,可以说,全郡的美景都在这些地方了,要筑的亭子已经全筑好了。后来主持郡政的人,虽然有巧妙的心思和眼光,再要加什么也加不上了,所以我继承他们到这里以后,只是整修亭子,不再添造新的。
忽然听到《悲风》的曲调,又好像是《寒松》的声音。
闲来征求酒令穷搜经书史籍,酒醉聆听吟咏胜过领略管弦。
这两年离家在外跟随骠骑,艰辛劳苦岁暮还滞留天涯。
我在平山堂前“欧公柳”的下面,写下这首词悼念文坛英杰,故扬州太守欧阳修。别说人死后万事皆空,即使活在世上,也不过是一场大梦呀!
注释
[33]瑕(xiá侠):玉石上的斑点。
4.棹歌:船歌。
⑧断肠人:悲愁到了极点的人。
⑶西风愁起:西风从绿波之间起来。以花叶凋零,故曰“愁起“。
[伯固]苏坚,字伯固。
恼人:撩拨人,惹人烦恼。恼人春色:唐罗隐《春日叶秀才曲江》诗:“春色恼人遮不得,别愁如谑避还来。”五代魏承班《玉楼春》:“一庭春色恼人来,满地落花红几遍。”宋王安石《夜直》诗:“春色恼人眠不得,月移花影上阑干。”
⑩蛾眉,蚕蛾触须细长而弯曲,因以比喻女子美丽的眉毛。