译文
返回故居不再离乡背井。
我打马在兰草水(shui)边行(xing)走,跑上椒木小山暂且停留。
米罐里没有多少粮食,回过头看衣架上没有衣服。
斑竹(zhu)枝啊斑竹枝,泪痕点点寄托着相思。楚地的(de)游子啊若想听听瑶瑟的幽怨,在这潇水湘江之上当着夜深月明之时(shi)。
云收雨停,雨过天晴,水面增高并增添了波澜,远处高楼显得比平时更高了,水让人感觉到比平时更凉爽了,雨后的瓜也似乎显得比平时更甜了,绿树的树阴一直遮到画檐。纱帐中的藤席上,有一个芳龄女孩,身着轻绢夏衣,手执罗扇,静静地享受着宜人的夏日时光。
风光明秀,引起了女子无限的闺阁怨情,她空虚无聊,行坐不安,秀丽的眉头皱成了一团。
夜市上充斥着卖菱藕的声音,河中的船上,满载着精美的丝织品。
当年魏武侯泛舟游于西河,赞叹河山险固而喜形于色,被吴起批评。国家的兴盛实际上在于德行,(无德的话,)险地也难稳据。那据有洞庭的楚国和据有孟门的晋国,早已没有后人祭祀。从古至今,上天的规律是不会改变的。凭着险阻昏庸地统治,很少有不败的。公孙述已经被灭,刘家也已投降。这些已倾覆的车子的轨迹,是不可以再行走的。(我今天)把这篇铭刻在这山凹处,就是为了告诫四川的老百姓的。
初秋傍晚景远阔,高高明月又将圆。
怀乡之梦入夜屡惊。
幸喜我能(neng)低声吟诵,和梅花亲近,不用敲着檀板唱歌,执着金杯饮酒来欣赏它了。
轻歌曼舞多合拍,管弦旋律尽传神,君王终日观看,却百看不厌。
归来吧返回故居,礼敬有加保证无妨。
注释
博士:太常所属学官,掌古今史事待问及书籍典守。
纱厨:即防蚊蝇的纱帐。宋周邦彦《浣溪沙》:“薄薄纱橱望似空,簟纹如水浸芙蓉。”橱,《彤管遗篇》等作“窗”。
⑷芳机瑞锦:指织机织出龙凤彩绵。
欲:简直要。
(13)限:门槛,这里指像一道门槛的城墙。