译文
生命随风飘转,此身历尽了艰难,已经不是原来的样子了。
时世纷乱而变化无常啊,我怎么可以在这里久留。
古殿傍边吴王种植的花草,深深宫院里美(mei)女穿戴着的晋朝样式的绮罗绸缎的服装。
听到挥刀振动发声,文王为何大为欢喜?
太子申生自缢而死,究竞为了什么缘故?
征人去(qu)辽阳已经多年,如今什么音(yin)信都没有。佳人正在慢拨慢弹着琴,表达着心中的郁结(jie),她的伤心泪沾湿了那美丽的长睫,她技艺超群,将《梁州》曲演奏得哀彻云霄。千古事,如一场云飞烟灭。贺老再也没有消息,沉香亭北的繁华也从此风光不再。当音乐弹到这里,真让人伤心欲绝。
跬(kuǐ )步
持有宝弓珧(yao)弧套着上好的扳指,前去把那巨大的野猪射猎追赶。
风烟迷离渡口可在何处,茫茫江水在夕阳下荡漾。
斜月慢慢下沉,藏在海雾里,碣石与潇湘的离人距离无限遥远。
愁苦使我容颜变老,白发爬满双鬓,在一片叹息声中又迎来了一个新春。
到了场下的酒会,就又娇爽多了。小盅微啜似乎还不够过瘾,换过深口大杯拚醉,哪在意污湿罗衣?最传神的是,笑嚼着红嫩的草花,向心上人唾个不停。
又在赶制冬(dong)天御寒的衣服了,白帝城上捣制寒衣的砧声一阵紧似一阵。看来又一年过去了,我对故乡的思念也愈加凝重,愈加深沉。
注释
因:于是
④翘(qiáo):思仰头而思,形容思念之切。这句是说:很想托南飞的孤雁给他带个音信。
⑶吴音:吴地的方言。作者当时住在信州(今上饶),这一带的方言为吴音。相媚好:指相互逗趣,取乐。
⒃翘(qiáo)翘:危而不稳貌。
(8)危巢:悬崖高处的鸟巢。语出苏轼《后赤壁赋》:“攀栖鹘之危巢”。
②肥水:源出安微合肥紫蓬山,东南流经将军岭,至施口入巢湖。
⑷“鞍马”句:谓“青云少年”仆从之众。