译文
晚上洞庭湖畔停宿的无数大雁,还没等到天亮就都急切地往北飞。
端起那舒州杓,擎起那力士铛,李白要与你们同死生。
还有其他无数类似的伤心惨事,
在三月三日这一天,乘船去寻访一个(ge)家住溪边的好友,因为是在三月三日里乘舟来寻访友人,在这个日子本(ben)身,以及美好的节令里、那美丽的景色都很容易使人联想起以前的山阴兰亭之会.故人的家就住在这条溪流岸边,庄旁河岸,有一片桃林。
如今已经没有人培养重用英贤。
山中云雾弥漫啊岩石巍峨,山谷险峻啊溪水激起层层高波。
直到今天,(人们)敬完酒后,都要高举酒杯,叫做“杜举”。
秋夜床席冰冷梦也难以做成,天空碧蓝如水夜云像沙样轻。
我在天上观(guan)察四面八方,周游一遍后我从天而降。
老祖宗李耳心怀慈悲,怜悯百姓,留下一部《道德经》。如今,当我步入他的寺庙时,不禁心神肃静。
我想晋朝是用孝道来治理天下的,凡是年(nian)老而德高的旧臣,尚且还受到怜悯养育,况且我孤单凄苦的程度更为严重呢。况且我年轻的时候曾经做过蜀汉的官,担任过郎官职务,本来就希望做官显达,并不顾惜名声节操。现在我是一个低贱的亡国俘虏,十分卑微浅陋,受到过分提拔,恩宠优厚,怎敢犹豫不决而有非分的企求呢?只是因为祖母刘氏寿命即将终了,气息微弱,生命垂危,早上不能想到晚上怎样。我如果(guo)没有祖母,无法达到今天的地位;祖母如果没有我的照料,也无法度过她的余生。祖孙二人,互相依靠而维持生命,因此我不能废止侍养祖母而远离。
荀巨伯到远方看望生病的朋友,正好遇上胡人来攻城。朋友对荀巨伯说(shuo)(shuo):“我如今是快死的人了,你赶快离开吧!”荀巨伯说:“我远道而来看望你,你却要我离开;败坏道义来求生,怎么是我的行为呢?” 等到贼兵来了,问荀巨伯说:“大军一到,全城的人都逃走了,你是什么人,竟敢独自停留在这里?”荀巨伯回答说:“朋友有疾病,(我)不忍心抛下他,宁愿用我的性命来换取朋友的生命。”贼兵听后相互说道:“我们这些无义的人,却要攻入这个讲究道义的地方!”于是调动整个军队回去了,全城因而得以保留。
夕阳依恋旧城迟迟下落,空林中回荡着阵阵磬声。
故乡遍地都是衰败的枯草,好友相别实在是令人伤悲。
扫除尽它又生长出来,茂茂盛盛铺满了路途。
金阙岩前双峰矗立入云端,
注释
105.介:铠甲。
持:拿着。
③烟草:烟雾笼罩的草丛。
25、殆(dài):几乎。
2、推官:州郡所属的助理官员,常主军事。