译文
战乱过后田园荒芜寥落,骨肉逃散在异乡道路中。
幸好知道已经秋收了,新酿的家酒虽未出糟,但已感到醇香美酒正从糟床汩汩渗出。
在乡村的野外,古城墙的近旁,我手拄藜杖慢步徘徊,转瞬已是夕阳。昨夜天公殷殷勤勤地降下一(yi)场微雨,今天又能使漂泊不定的人享受一日的爽心清凉。
我独自一人在南楼读道书,幽静清闲仿佛在神仙的居所。
你为我热情拿过酒杯添满酒同饮共醉,我们一起拿筷子击打盘儿吟唱诗歌。
君王远弃贤士却不觉悟啊,虽想尽(jin)忠又怎能心满意足。
孤(gu)舟遥遥渐远逝,归思不绝绕心曲。
深感长安与梁园隔着(zhuo)干山万水(shui),道路迢迢,想再重返西京希望已经不大了。
成群的鸡正在乱叫,客人来时,鸡又争又斗。
砥柱山之高峻,如那危巢,难以攀援。人间有这样的险处有何用呢?原来是为了测辨忠奸。无须“燃犀下照”看水下美景,也不必像做飞用力拉弓,便可力挽狂澜。呼唤那个骑鲸客,击着鼓飞过银山。
潇水奔腾出九疑,临源湘水逶迤行。
但是由于钟爱此山,如何才有求取仙法的途径?
北邙山没有留下空闲土地,东海何曾有稳定的波浪?
注释
201. 何功之有:即“有何功”,有什么作用。之:起着把宾语“何功”提前的作用。哉:与“何”配合,表疑问,可译为“呢”。
⒄下:脱落。这句说:我头上常脱落白发,这苦日子难以久挨下去。
(42)遣:一作“遗”,排除。
⑵疑:畏惧,害怕。
⒀原宪,即子恩,孔子弟子。居处简陋,上漏下湿,不以为意,端坐而弦歌。见《韩诗外传》。二句李白自谓。善慕“五陵豪”之生涯,羞为蛰居陋室之穷儒。
⑶“冷灰”句:当是当时饯别宴席上的情景。
⑵敛芳颜:收敛容颜,肃敬的样子。